1月5日二徒洞录音引发波澜…村落方面称“可以有人躺下”预告采取物理阻止
一线行政承认“许可无法取消、也不能强制”,却数月来袖手旁观事态
村落会长公开称“市长也认可我们立场”……批评声指责“行政在纵容以闹压法”

济州市二徒洞一处私有地建筑工地。由于村民方面强烈反对,用作该私有地出入口的道路占用许可区段工程被迫中断。记者 Park Changwon。

济州市二徒洞一处私有地建筑工地。由于村民方面强烈反对,用作该私有地出入口的道路占用许可区段工程被迫中断。记者 Park Changwon。

View original image

尽管已被正式确认济州市二徒洞的建筑用地并非海岸沙丘,但在村民大会的强烈反对下,合法施工已被中断数月,有舆论指出,主管当局明知“无法撤销许可”,却仍对事态听之任之。


与此同时,村落方面还向媒体公开声称,连作为行政首长的济州市长也在民怨面前表示同调,舆论批评认为,市长轻率的处置反而激化了矛盾。


综合本报10日采访结果来看,从今年1月5日在济州市二徒洞洞长室,由济州市相关人员(二徒洞洞长·建筑科)与村民、建筑业主共同参加的当面协商录音记录以及村落会长的陈述中,可以具体看出行政机关消极应对以及济州市高层毫无原则的闹剧。


“只有成文法才是法律吗”……村落方面暗示将进行物理阻止

根据本报获取的1月5日录音记录,村落方面在没有明确法律依据的情况下,连续发表暗示采取实际行动的言论。


会议中,一名村落关系人针对强调合法许可程序的建筑业主,表示“顺其自然运转的才是法律,难道只要叫成文法就都是法律吗?绝对不是。难道只有成文法才是法律吗?”表现出似乎否定国家行政合法许可程序的态度。


他还对表明要重启施工的建筑业主直接警告称:“既然您说要强行施工,那就可能会有人躺在那里。这种话现在不就已经在传出来了吗”,明确表示可能以人身阻拦等物理方式封堵工地出入口。


明知“无法撤销”……行政当局却双手一摊

尽管情况如此,本应调解现场并依照法律和原则执法的济州市一线行政当局,却自认没有介入权限,被指事实上始终以观望和推诿的态度一以贯之。


出席会议的一名行政关系人表示:“除非完全符合法律要件,否则我们没有立场撤销已经发出的许可”,“也并不存在因为‘这不对’就要求对方不要做的立场”,点明了当前的处境。


济州市厅建筑科相关人员同样表示:“关于停工部分,对我们来说也并非强制事项”,“必须有明确的某种事由才能予以撤销。只能说这并不容易”,明确承认缺乏实施行政制裁的法律依据。


此前本报已于本月3日通过报道(《“沙丘是自然遗产,停工。”……在济州二徒上演的矛盾》)刊载了济州道和济州市就该用地“未被纳入国家生态调查对象,且并非海岸沙丘”的正式确认内容。


在明知这是合法施工且并无强制停工权限的情况下,却没有选择原则性的行政执行,而是采取观望态度,因此引发了上述批评。

已停工的出入口用地全景。尽管济州道和济州市已正式确认该用地“并非海岸沙丘”,但村庄方面坚持主张保护道路一带,封堵了出入口,实际上连内侧私有土地上的建筑活动也受到影响。  记者 Park Changwon。

已停工的出入口用地全景。尽管济州道和济州市已正式确认该用地“并非海岸沙丘”,但村庄方面坚持主张保护道路一带,封堵了出入口,实际上连内侧私有土地上的建筑活动也受到影响。 记者 Park Changwon。

View original image

被媒体公开的市长发言……事态会否扩散为要求职权撤销?

同时,济州市高层的处置方式也被摆上舆论的“案板”,进一步加剧争议。村落会长在与本报通话时提及曾赴市厅抗议一事,主张称:“幸好市长在场,我们进行了会面,市长也当场承认了(存在问题)”。


村落会长这一主张,已于本月9日通过其他媒体,以“济州市长承认行政过失并指示采取措施”的含义被公开,正逐渐被视为既成事实。


事实上,据确认,村落方面近期已正式向济州市厅提出“职权撤销道路占用许可”的申请,预计矛盾与后续影响将进一步扩大。


有舆论指出,该建筑工程并非违法行为,而是经过济州市合法许可程序的案件,但行政最高负责人在未明确核实事实关系的情况下,却在民怨者面前发表足以引发误解的言行,若因此给了村落方面以此为武器,进而提出职权撤销要求的借口,这将是极为轻率的处置。



最终形成的局面是,高层带头动摇了依法作出许可的实务人员判断,济州市等于亲手损害了行政公信力,并为不当的强行施压行为提供了正当化的依据,恐难以消除外界对此的担忧。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点