Yuk Donghan市长：“细化Soyang Art Circle—槿花·昭阳商圈共生旅游结构”

by Lee jonggu

Published 26 Feb.2026 11:05(KST)

春川市联动Soyang Art Circle正式启动“停留型旅游”
召开与槿花·昭阳商圈共生座谈会…3月11日竣工
共享旅游景点打造方案…细化串联停留与消费的旅游结构

江原道春川市（市长 Yuk Donghan）为细化以Soyang Art Circle为中心的旅游—商圈联动战略，开始与槿花洞、昭阳洞居民及商人展开正式沟通。

春川市（市长 Yuk Donghan）26日开始与以 Soyang Art Circle 为中心的 Geunhwa 洞、Soyang 洞居民和商人正式沟通，具体化旅游与商圈联动战略。春川市提供

春川市于26日在槿花洞一家咖啡馆召开了“Soyang Art Circle—槿花·昭阳商圈共生座谈会”，槿花·昭阳自治商圈组合、闪电市场商人会、居民代表等共14人出席。

随着Soyang Art Circle建设完工，春川市已将这一空间定位为春川市中心新的旅游地标。市政府为强化其作为游客流入据点的功能，并分享将访客流向延伸至周边传统市场和街巷商圈的执行方案而安排了本次会议。

在此次座谈会上，市政府分享了Soyang Art Circle打造旅游景点的计划以及槿花·昭阳商圈活性化计划，并强调有必要制定联动战略，使旅游引流效应切实转化为商圈销售额的增长。

尤其是，以从Soyang Art Circle通往闪电市场的步行动线为中心，将运营夜市、周末集市、盖章游、购物小票打卡活动等体验型项目，构建让旅游转化为本地消费的结构。市政府计划将单纯观光式访问升级为涵盖用餐、体验与消费的停留型旅游，以此带动当地商圈的活力。

与会者一致认为，有必要完善导览体系和步行动线整备，并补充体验型内容，使前来Soyang Art Circle的游客能够自然而然地前往传统市场和街巷商圈。尤其是，有意见指出，应通过持续运营与商圈联动的项目并建立定期沟通机制，确保游客流入不止于单纯到访，而是切实带动销售额增长。

另一方面，Soyang Art Circle是将湖畔十字路口圆形天桥重新定义为艺术与旅游相结合空间的城市观光据点。其设计理念为：沿着圆形结构行走的瞬间即可完成一件作品，并据此实现同时眺望昭阳江落日与夜景的视野。市政府计划利用相同的图案开发城市导视系统和旅游商品，将形象向整个市中心延展。预计下月初完成电梯检验后，于3月11日举行竣工仪式。