陷入低潮打工的Kihara Ryuichi
如“被雷击中”般出现的梦幻搭档Miura Riku

本周在日本,与冬季奥运会相关的人物连续几天成为话题。尤其是日本花样滑冰历史上首次在奥运会双人项目中夺得金牌,备受关注。主角是昵称为“RikuRyu”的两位选手,24岁的Miura Riku和33岁的Kihara Ryuichi。特别是两人相互抚慰彼此伤痛,一起走过7年的经历被披露后,更加引发关注。本周要介绍的,正是从绝望中走出、彼此成为命运伴侣的“RikuRyu组合”的故事。

Miura Riku(左)和 Kihara Ryuichi 在17日(韩国时间)完成2026米兰 科尔蒂纳冬季奥运会花样滑冰双人自由滑表演后,跪地痛哭。IOC提供

Miura Riku(左)和 Kihara Ryuichi 在17日(韩国时间)完成2026米兰 科尔蒂纳冬季奥运会花样滑冰双人自由滑表演后,跪地痛哭。IOC提供

View original image

据说原本两个人都从未想过自己会在花样滑冰中组成双人搭档。Kihara选手起初一直参加单人滑比赛,之后在2013年改练双人滑。由于所有双人滑技术都很陌生,也摸不着门道,一切都非常艰难。就这样,他以双人滑选手的身份参加了2014年索契、2018年平昌两届冬奥会。然而在训练中发生事故,遭遇脑震荡,又接连出现肩部伤病,最终在2019年不得不与当时的搭档Susaki Miwa解散组合。


据说Miura选手原本也不是练滑冰,而是练空手道。她在2015年改练花样滑冰双人项目。


Miura Riku(左)和 Kihara Ryuichi 在17日(韩国时间)2026米兰科尔蒂纳冬季奥运会花样滑冰双人自由滑比赛中夺得金牌后摆出造型。IOC提供

Miura Riku(左)和 Kihara Ryuichi 在17日(韩国时间)2026米兰科尔蒂纳冬季奥运会花样滑冰双人自由滑比赛中夺得金牌后摆出造型。IOC提供

View original image

据称,Kihara选手在受伤后陷入了巨大的低潮。在两届奥运会上都未能取得像样的成绩,让他深切感受到实力的壁垒,也不知道自己是否还应该继续从事这项运动。因此,他一边在曾经训练的冰场打工,一边坚持练习。据说他在冰场负责租借冰鞋和场馆管理等兼职工作。作为前职业选手,他也毫无特殊照顾,夜里在值班室值夜班。


他与冰场的工作人员相处融洽,对工作也十分认真。不过,在开朗的外表之下,他隐藏了许多烦恼。某天,他在整理出租冰鞋的地方,对同为兼职的同事倾诉道:“和我同龄的人都已经在社会上工作了,而我除了滑冰什么也不会。我很苦恼今后该怎么办。”


把这样的Kihara再次召回冰场的人,正是Miura。当时Miura也正打算与一直配合的搭档解散双人组合。Kihara的母校中京大学正在举办由日本滑冰联盟主办的双人滑比赛。据说那是一场选拔新人选手的赛事,Kihara接到请求,希望他来帮忙参加活动,他于是以工作人员身份参与其中。


左侧为Miura Riku,右侧为Kihara Ryuichi的花样滑冰双人自由滑比赛画面。IOC供图

左侧为Miura Riku,右侧为Kihara Ryuichi的花样滑冰双人自由滑比赛画面。IOC供图

View original image

正在为Miura寻找新搭档的教练Bruno Marcotte当时也在会场。Bruno教练向他说:“Ryuichi,把冰鞋穿上。要不要和Riku一起在冰上滑一个小时试试?”两人一起站上冰面,做了一个将Miura抛至头顶上方的托举旋转。即便没有加上旋转动作,仅仅是抛出,她就被抛得很高,以至于教练和一旁观战的联盟相关人士都惊得说不出话来。


Kihara也在瞬间感受到两人配合的默契,甚至觉得“原来被雷击中的感觉就是这样”,那是一个命运般的瞬间。他想要放弃滑冰的念头就此消失,重新回到了冰场。据说一个月后再度试滑时,两人的配合依旧如同幻想般完美。就这样,从2019年起,两人在教练所在的加拿大开始训练。此后,他们在2022年北京冬奥会上取得日本双人滑历史上首次进入前列的第7名,之后在2023年和2025年的世锦赛上也都获得了名次。


尤其是面对小自己9岁的Miura,Kihara从一开始练习时就对她说:“你不必一定要非常中意我。”以此体贴她,不让她背负作为搭档的心理压力。如今,两人在比赛前会一起玩任天堂游戏来放松紧张情绪,平时也经常待在一起,关系十分亲近。原本看上去Miura更像是依靠Kihara的一方,但在奥运会时,反而是Kihara因失误落泪,Miura不断安慰他。Miura在接受媒体采访时表示,她对Kihara说:“我们一路走到现在,已经做了这么多”,“一切还没有结束”,不断鼓励他。她还说,两人7年间积累的一切,不会轻易崩塌。


Miura Riku(左)和 Kihara Ryuichi 在17日(韩国时间)完成2026年米兰 科尔蒂纳冬季奥运会花样滑冰双人自由滑表演后失声痛哭的场面。IOC供图

Miura Riku(左)和 Kihara Ryuichi 在17日(韩国时间)完成2026年米兰 科尔蒂纳冬季奥运会花样滑冰双人自由滑表演后失声痛哭的场面。IOC供图

View original image

就这样,两人在夺得金牌的那一刻,相拥而泣。两人夺金后的感言也十分令人印象深刻。Miura表示:“正赛前我对自己说,我是为了Kihara而滑。”她还称:“脑中闪过许多念头,但我真切地感受到我们一起累积的东西是如此巨大。”Kihara也评价说:“我好像也说过,我是为了你而滑。我们是为了彼此而滑冰。这是一次如同奇迹般的相遇。”



对此,日本媒体和社交媒体上也时常出现“这两个人是不是在交往”的打趣猜测。事实上,无论是爱情还是友情,能与一个人默契相处长达7年,本就绝非易事。正因为是两人共同承受彼此伤痛之后结出的果实,才会如此深深打动许多人的心。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点