金总理：“已向美国副总统Pence明确表示‘酷澎不存在被歧视’”

by Lee Seungjin

Published 24 Jan.2026 09:24(KST)

Updated 24 Jan.2026 09:30(KST)

open/close

在白宫与美国副总统会谈50分钟
Vance在白宫会谈中率先提问酷澎问题
“递交英文资料后Vance点头表示认可”

应Vance要求就改善对朝关系提供建议时
提议称“美国对朝特使也是一种可行路径”

国务总理 Kim Minseok 当地时间23日表示，他与美国副总统 JD Vance 举行会谈，就 Coupang 问题和朝美关系等主要悬案进行了讨论。

据联合新闻网报道，正在访问美国的 Kim 总理当天在华盛顿特区韩国驻美大使馆与特派记者团座谈，说明了在白宫举行的与 Vance 副总统会谈的有关情况。

Kim 总理就美国政界和社会各界不满与误解日益加深的 Coupang 问题表示：“Vance 副总统充分理解作为美国企业的 Coupang 在韩国所处的不同情况，同时对具体存在哪些问题感到好奇”，并称“（对此我）说明了在相当多国民信息被泄露的情况下，存在拖延解决的问题，更进一步，最近还出现了针对总统 Lee Jaemyung 和我这个国务总理的毫无根据的指责。”

23日（当地时间），国务总理 Kim Minseok 在美国华盛顿特区白宫与副总统 JD Vance 会晤前握手。2026.1.24 [总理办公室提供]

Kim 总理所提到的 Coupang 对 Lee 总统及其本人的“毫无根据的指责”，是指持有 Coupang 股份的两家美国投资公司前一日通过新闻稿，要求美国贸易代表办公室（United States Trade Representative，USTR）就韩国政府有关 Coupang 的应对采取措施。上述公司还声称：“Kim 总理曾敦促政府监管当局在对 Coupang 信息泄露事件进行执法时，‘要抱着像扫荡黑手党那样的决心来做’。”

Kim 总理就此表示：“他们引用我的话，好像我曾下达了针对 Coupang 进行特别歧视性、强力调查的指示，这本身就完全与事实不符，我们通过公开当时发言记录全文予以反驳，并将这一新闻稿译成英文后转交给了 Vance 副总统。”

Kim 总理还表示：“我明确说明了在 Coupang 问题上，并不存在对美国企业给予差别待遇的情况。Vance 副总统则表示，他推测在韩国体制之下大概存在某些法律问题，并对此表示理解。”他还称：“Vance 副总统请求，为防止这一问题在两国政府之间造成误解，应当妥善管控，避免事态过热。”

Kim 总理并就因涉嫌违反公职选举法等罪名而被拘捕起诉的 Busan Segyero 教会主任牧师 Son Hyeonbo 一案表示：“（Vance 副总统）提到美国国内部分人士对此有所担忧，并对具体情况表示好奇”，他补充说：“对此我说明，在韩国，相较于美国，政治与宗教分离得更加严格，在这种情况下，对违反选举法的行为展开了调查。”

随后 Kim 总理表示：“Vance 副总统在尊重韩国体制的前提下，也请求就这一问题进行妥善管理，以免产生误解，我对此表示积极认同。”

Kim 总理还表示：“Vance 副总统问我，‘在美国方面有意改善与朝鲜关系的情况下，Kim Jong Un 国务委员长领导的朝鲜应当如何应对才好’，对此我从两大方面作出回答。”他称：“第一，我表示，事实上只有总统 Donald Trump 既有意愿也有能力改善关系。第二，从这一点出发，不论将来是谁上台，是不是 Vance 副总统，都可以考虑扩大目前美国特使的角色，向朝鲜派遣特使，这也可能是一种接近方式。”

Kim 总理转述称，当天与 Vance 副总统的会谈从原计划的40分钟延长了10分钟，共进行了50分钟。

此外，Kim 总理表示，双方互换了直通电话号码，建立了“热线”，并向 Vance 副总统转达了访韩邀请。