收藏于Gansong美术馆的清代石狮像，时隔90多年回归中国
1930年代被日方运走的清代石狮重返中国
珍藏于间松美术馆90年后回归
借李在明总统访华之机捐赠
一对在20世纪30年代日本殖民统治时期被从日本带出、此后由间松美术馆保管的中国清代石狮子像，时隔约90年将重返中国。
应间松美术馆请求负责捐赠实务的国立中央博物馆，5日在北京人民大会堂举行的“清代石狮子像捐赠协议签署仪式”上，与中国国家文物局就捐赠事宜正式签署了协议。当天活动上，Lee Jaemyung总统与习近平主席共同出席，见证了这一象征两国文化交流的场景。
此次捐赠的石狮子像是已故Jeon Hyeongpil（1906—1962）先生于1933年通过日本拍卖购入的文物。当时Jeon Hyeongpil先生连同这对石狮子像，一并购入了多件高丽、朝鲜时代的石造文物。1938年，随着作为间松美术馆展览空间的保和阁建成，这对石狮子像被安置在入口处，成为象征性造型物。此后约87年间，它们一直守护在同一位置。
据悉，Jeon Hyeongpil先生在世时就向周围人表达过这样的想法：“石狮子像本就是中国的文化遗产，总有一天回到原位才是正确的。”基于这一想法，间松美术馆曾以2016年新建文物库房为契机考虑捐赠事宜，但由于行政与外交条件尚不成熟，推动工作一度中断。此后，间松美术馆决定在2026年先生诞辰120周年之际，为践行其“以文化保卫国家”的理念，最终作出捐赠决定，并将相关全部程序委托给国立中央博物馆。
恰逢Lee Jaemyung总统计划对中国进行国事访问，捐赠讨论也随之加速。国立中央博物馆将间松美术馆的意向转达给中方后，中国国家文物局派出由5名专家组成的调查团赴现场进行鉴定。中国专家指出：“这是一件清代石雕作品特征十分鲜明的作品，具有很高的历史、艺术和学术价值”，“使用了在北京或华北地区开采的大理石，从造型和装饰技法推断，很可能曾立于皇族或高级官员居所——王府入口处。”
在中国，石狮子自古以来是驱邪避凶、祈愿繁荣的象征物，一直被安置在宫殿、官邸及陵墓入口处。这一象征意义也与习近平主席在2014年对法国进行国事访问时的表述相呼应。当时他表示，“名为中国的狮子已经苏醒，但这是一头和平、温和的狮子”。
根据协议内容，石狮子像将按相关程序移交给中方。
国立中央博物馆馆长Yoo Hongjun表示：“此次捐赠，是在当下重温间松Jeon Hyeongpil先生试图通过文化遗产连接国家与时代的精神”，“也将成为进一步巩固中韩两国文化合作与互信的重要契机。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
