[新年致辞]Lee Donghwan市长：“市民的信任是高阳的力量……将借红马之势关切民生”

by Lee jonggu

Published 31 Dec.2025 17:07(KST)

Goyang市长 Lee Donghwan：2026年将成为“成果创造”元年
聚焦民生稳定与未来投资…迈向“全球自给自足城市”
将推进毫不动摇的市政提升市民生活质量

Idonghwan高阳特别市市长在迎接2026年丙午年新年之际表示，将“通过充满活力的创新，开启高阳特别市光明的未来”，并阐明了这一抱负。

Idonghwan市长在新年贺词中首先表示：“向让高阳特别市的2026年比任何一年都更加熠熠生辉的市民各位，致以深深的感谢和崇高的敬意”，“市民各位给予的宝贵信任和支持，是在任何困难之中，都能让高阳特别市毫不动摇、勇往直前的最坚实力量”。

随后，Idonghwan市长表示：“新的一年里，高阳特别市将集中全部力量，提高每一位市民的生活质量，推行以市民为中心的温暖行政”，并将新年市政运营的核心关键词概括为：以市民为中心的温暖行政、民生稳定以及确保未来增长动力。

高阳特别市已将2026年预算确定为3兆4210亿韩元规模，比前一年增加约800亿韩元，计划把全部行政力量集中于招商引资和创造就业岗位，以结出经济自由区指定的硕果。

此外，高阳特别市还打算在构建一山科技谷和高阳广播影像谷等未来产业生态体系的同时，通过兴建KINTEX第三展馆（编列预算450亿韩元）等举措，巩固其作为全球会展城市的地位。

Idonghwan市长表示，“提高每一位市民的生活质量是市政存在的理由”，并承诺将构筑严密的福利安全网，扩充教育基础设施，同时建立应对气候危机的资源循环体系等。

Idonghwan市长最后补充说，将“通过值得信赖的市政，实现向市民各位所承诺的宝贵价值”，并祈愿“每个家庭都充满活力与喜悦，所有心愿都能达成，度过意义非凡的一年”。

他同时表示，将“开启高阳特别市光明的未来”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。