Kang Seonghwi宣布竞选木浦市长：“要像金大中那样学习，像Lee Jaemyung那样工作”

by Jung Seunghyun

Published 23 Dec.2025 13:49(KST)

Kang：“打造引领产业大转型的50万级枢纽城市”
并提出能源基本收入、新设青年厅

23日通过记者会正式宣布竞选木浦市长的共同民主党政策委员会副议长 Kang Seonghwi。Jung Seunghyun 记者供图

共同民主党政策委员会副议长 Kang Seonghwi 23日在全罗南道木浦市议会市民之房召开记者会，正式宣布参选木浦市长。

Kang副议长当天在记者会上提出以▲产业大转型 ▲人口活力恢复 ▲财政创新为三大支柱的“木浦大转型愿景”，正式开启面向明年地方选举的竞选步伐。

他表示：“木浦目前正站在人口减少、产业停滞、财政危机等结构性局限面前”，“如今再沿用既有方式，未来就无法打开。为了同市民一起为木浦打造新的增长路径，我决定参加市长选举。”

以RE100和海上风电为基础的产业大转型构想

Kang副议长顺应政府的RE100政策和西南地区能源转型趋势，将以木浦新港和可再生能源为基础的产业带建设作为核心战略提出。

他表示，“必须把木浦打造为能源转型的枢纽城市和新资金流入的城市”，并提出了与引入能源基本收入模式相结合的地区经济活性化构想。

他尤其强调，“产业转型本身就是就业和人口政策”，“将把木浦转变为青年不再离开、还能重新回归的城市”。

新设“青年厅”…由青年主导的行政结构

在青年政策方面，Kang副议长提出新设“青年厅”作为代表性竞选承诺。

他表示：“将把分散的青年预算和政策整合起来，把青年厅作为局级组织运营，或以财团法人的形式设立，构建青年直接参与规划和执行的结构。”

他还表示，“如果不能解决教育和就业问题，人口问题也无法解决”，并称将通过集中青年预算和网络型增长战略，推动形成青年不再流失的结构性变化。

强调西南地区共同成长带与行政民主主义

关于新安－木浦一体化讨论，Kang副议长表示，“与其陷入行政一体化本身，不如把重点放在构建西南地区共同成长带上”，并提出了以地区间功能衔接与合作为中心的发展战略。

同时，他将权力的均衡分配和民主的行政体系作为施政运作原则予以强调。

他表示：“比独断专行更危险的是以亲信为中心的行政”，并称将把各类委员会、人事委员会、合同审议委员会等，以市民为中心、以客观结构运营，从而恢复行政的信赖。

“50万西南地区枢纽城市，将与市民共同打造”

Kang副议长还提出“建设人口50万的西南地区枢纽城市”作为差异化的标志性承诺。他表示：“年轻和政策上的较真是我的强项”，“将明确提出经济、人口、产业政策，说服市民。”

最后他表示：“要把木浦打造成能源转型枢纽城市、青年回归的城市、市民切实感受到变化的城市”，“必将与市民一道实现变革的潮流。”

正式启动明年6·3地方选举木浦市长参选进程的Kang副议长，曾连任三届木浦市议员、连任两届全罗南道道议员，并担任全南社会服务院院长等职，被评价为在过去38年间始终与市民一起奔走一线的行政专家。

他在基层议会和广域议会都有丰富经验，主导解决地区悬案和制定政策；在担任全南社会服务院院长期间，推进福利传递体系重组和公共服务创新，被评价为证明了其实务型行政能力。

尤其是，他以非“桌面行政”而是“现场为中心的政策实践”作为强项，被认为是兼具对产业、福利、人口、青年政策全局的理解和执行力的人物。

Kang副议长强调：“政治不是靠言语，而是要靠结果来证明”，“将以迄今为止的经验和政策执行力为基础，解决木浦的结构性问题，创造市民切身感受到的变化。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。