自1970年结好以来半世纪友谊再受关注，呈现韩日地方外交典范
千年古都庆州与日本奈良市在半个多世纪里延续的友谊，被通过照片重新唤起。
庆州市为纪念与日本奈良市缔结姐妹城市关系55周年，于18日在庆州世博大公园世博文化中心展厅举办了“庆州－奈良市结为姐妹城市55周年纪念摄影展”。
本次摄影展是庆州作为2025年亚太经济合作组织领导人非正式会议举办城市，为迎接后亚太经济合作组织时代而推进的地方外交、城市外交战略之一。
其意义在于回顾过去半个世纪以来庆州－奈良市之间的交流成果，并共享面向未来世代的可持续国际交流愿景。
庆州市自1970年与日本奈良市缔结姐妹城市关系以来，以“千年古都”这一共同的历史与文化资产为基础，55年来一直保持着代表韩日两国地方外交的模范交流关系。
展览将“55周年”的意义体现在作品数量上，共展出庆州与奈良市交流照片40幅以及奈良市民摄影大赛获奖作品15幅，合计55幅作品。
其中，奈良市民摄影大赛的获奖作品，记录了市民在日常生活中发现的奈良市的风景与情感，从不同于官方记录照片的视角展现了姐妹城市奈良市的魅力。
当天的开幕式上，曾在缔结姐妹城市关系时担任主管科长的前庆州市长 Lee Wonsik，以及庆州市议会议长 Lee Donghyeop、庆州商工会议所会长、庆尚北道议会议员、庆州市议会议员等主要机构与交流团体相关人士出席，共同纪念庆州与奈良市半个世纪以来累积的友谊。
庆州市长 Joo Nakyoung 在致辞中表示：“庆州与奈良市以千年古都这一共同的历史与文化为基础，在过去55年间建立了信赖与友谊，是两座特别的城市”，“本次摄影展将成为迎接后亚太经济合作组织时代之际，庆州探索地方外交新角色与新可能性的有意义的起点”。
奈良市长 Nakagawa Gen 表示：“庆州与奈良在长达55年的时间里持续的交流，是两座城市市民共同创造的珍贵历史”，“希望本次摄影展既能成为重新确认迄今为止友谊的契机，同时也成为两座城市携手迈向未来新百年的里程碑”。
另外，“庆州－奈良市结为姐妹城市55周年纪念摄影展”面向所有市民免费开放，预计观众可通过照片直接感受两座城市共同拥有的历史与文化，以及友谊的价值。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
