5层以上共同住宅消防设施自查
兼顾长期无人居住房与普通民众经济负担

消防厅19日表示,将把原定于今年11月30日截止的对未履行共用住宅住户自查的罚款处罚缓冲期,再延长1年至明年。


消防厅解释称,此次措施是考虑到因长期不在家等原因,仍然存在未能完成住户自查的情况,同时也考虑到经济低迷给普通民众带来的经济负担而作出的决定。


消防厅考虑到长期无人居住住户和普通民众的经济负担,决定将今年未履行共同住宅住户检查义务的罚款宽限期再延长1年。亚洲经济提供

消防厅考虑到长期无人居住住户和普通民众的经济负担,决定将今年未履行共同住宅住户检查义务的罚款宽限期再延长1年。亚洲经济提供

View original image

所谓共用住宅住户自查制度,是指入住公寓等5层以上共用住宅的住户自行检查本户室内的消防设施,并提交检查结果的制度。


消防厅认为制度实施初期需要适应期,自去年12月1日至今年11月30日一直对罚款的征收予以暂缓。又根据“过高的罚款给住户带来负担”的指责,将罚款上限从原来的300万韩元大幅下调至50万韩元。


消防厅认为,基本生活保障对象、独居老人等需要社会保护的群体可能会对罚款感到负担,正在研究在追加缓冲期内将罚款进一步放宽到10万韩元水平的方案。



未履行共用住宅住户检查将被罚款…宽限期再延长1年 View original image

Kim Seungryong 消防厅厅长职务代理表示:“共用住宅住户自查是为了保护自己和邻居生命的必不可少的安全措施”,“今后将着重于支持和宣传而非监管,使这一制度在一线顺利扎根,推进能够得到国民共鸣的消防政策。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。