Gyeongbuk道议员 Park Changuk：“应扶持20人以上‘街巷商圈共同体’”……条例案代表提案
据悉，庆北道议会议员 Park Changuk（国民力量党·奉化）于15日表示，已代表提出《庆北道街区商圈共同体培育及活性化支援条例（案）》。
本次条例案立足于这样一种现实认识：在消费趋势急剧变化和长期经济低迷的背景下，以单个店铺为单位已难以获得生存竞争力。
条例案的主要内容包括：制定基本规划，规定共同体指定要件及程序，提供经营教育和现场研修支援，支持联合营销及设施环境改善，并向优秀共同体提供激励等。
另一方面，以2024年为基准，反映小商工人停业情况的“黄色雨伞”共济金支付金额已突破史上最高的1兆3000亿韩元，国税厅申报的年停业者人数也突破100万人，小商工人的危机正在加剧。
与此相反，线上购物交易额已超过每月20万亿韩元，非接触式交易日常化，传统以面对面交易为中心的街区商圈正愈发失去立足之地。
对此，Park议员通过条例案将“街区商圈共同体”定义为由街区商圈内20名以上小商工人组成的团体，并为道知事指定这些共同体并加以系统培育提供了法律依据。
尤其是，本次条例在既有单个小商工人支援政策的基础上更进一步，引导商人们自行组建组织、开展协作，探索符合当地特色的商圈活性化方案，在这一点上具有差异化特点。
Park Changuk议员指出：“庆北人口减少和老龄化问题十分严重，街区商圈的崩溃速度远快于其他地区”，并表示：“希望通过本次条例，恢复商人之间互助协作的共同体文化，以此为基础，推动庆北的街区商圈重新焕发活力。”
此外，本条例案已于本月10日通过企划经济委员会审议，预计将在19日的本会议上最终表决通过。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
