“Lee Jaemyung 政府,比清算积弊时期更强硬”
“国民力量党自己内斗,无法理解”
“共同民主党正分化为亲明派与亲清派”

■ 播出:亚洲经济《So Jongseop 时事秀》(周一至周五,下午4点至5点)

■ 主持:So Jongseop 政治专家 ■ 导演:Lee Miri 制片人

■ 出演:前国会议员 Cho Eungcheon(12月1日)


So Jongseop:今天邀请前国会议员 Cho Eungcheon,就各种议题进行一次坦诚对话。Cho 议员,在百忙之中前来做客,非常感谢。您最近过得怎么样?


Cho Eungcheon:现在看既得利益的两大政党每天每天上演的那些怪行,实在是让人很难受,光看着就很累。但是从国民、选民的立场看,总觉得有意义的选项只有那两个,最后被迫在“哪个是较小的恶”之间做选择,这种情况已经持续很久了。所以在上次总选时,我们试图打造一个第三地带,想提出一个替代方案,但因为各种条件不匹配、客观环境也不允许,最终没能收获有意义的果实。我认为,政治已经失踪了。


进入第22届国会后政治失踪 看两大党的怪行很痛苦

进入第22届国会之后,所谓政治干脆就失踪了。如果把把对方视为伙伴、听取意见、提出替代方案、协商、折中这些过程视为政治的话,那么政治是失踪的。那么这种比拼权力、蛮不讲理、撒泼打滚的做法要持续到什么时候呢?照现在这样走下去,只能如此。再加上两党都有牢固的粉丝群,时不时还会“流氓球迷化”,在那样的地方,我大概不会再投身其中。


所以现在如果仔细看媒体,直新闻每天都原原本本写两党的种种怪行,但社论和专栏大多都在写“这样不行”的文章。虽然也有很多堪称“珠玉”的文章,但似乎消费得并不好。看着这些文章只以“临终一喊”收场,实在非常惋惜,所以我从不久前开始,试图把持有类似想法的人以一个比较松散的名称聚拢起来,告诉大家:也存在这样一个群体。这并不是以现实政治为前提的,只是觉得或许很有必要。但刚做一点,就会爆出一些猎奇式议题,把这事给盖过去,目前就是这样的状况。


So Jongseop:是说,志同道合的人聚在一起学习、发声,这样的事情正在推进吗?


Cho Eungcheon:目前是私下见面,大家都说想法是一致的。但大概都是“你先干我再跟上”这种心态吧。


过去一年是民粹主义式多数主义

So Jongseop:12月3日就是戒严一周年了。您如何评价过去这一年?

※点击视频可观看全部内容。





Cho Eungcheon:突如其来的非常戒严,依照宪法程序解除戒严,总统弹劾等,这些程序都按照既有法律和平推进。但如果往里看,能说就此实现了足以向世界炫耀的民主主义恢复吗?我认为内里完全不是那么回事。比起2017年的清算积弊,现在以多数决之名进行的政治报复或清除政敌的行动要更加极恶、更加粗暴,这就是托克维尔所说的“多数的暴政”。另一方面,消费券、大规模赤字性财政等民粹主义色彩的举措也在同步推进,所以我把过去一年界定为“民粹主义式多数主义”。


So Jongseop:在“戒严一周年”之后,有评价认为朝野的极端政治反而更加严重了。这是为什么?


Cho Eungcheon:朝野现在走的路线,恰恰与媒体社论、专栏所说的方向相反。这种情况已经很久了。朝野都认为不存在中间地带,要尽可能把“家中兔子”(铁杆支持者)聚拢起来。Jang Donghyeok 也好 Jeong Cheongrae 也好,看上去都差不多。我身边说自己不看政治新闻的人非常多。


这些人到选举日很可能都不会去投票,那么只要让忠诚支持者全部出来投票,双方都会觉得“有得一拼”。我想双方大概都是这么想的。于是就把政治嫌恶最大化,只动员两边的强硬支持层来对决。如果不是这样,就无法理解目前的局面,而这对两党既得利益集团维持党权要有利得多。


So Jongseop:朝野表现出同样的行为模式?


照此下去国民力量必败 即便如此主流仍在逆行

Cho Eungcheon:双方成了彼此依托的基础。一方如果向中间地带突进,另一方也得一并突进,但现在是那边跑向最左,这边跑向最右。两党领导层在相当一段时间内都不会改变这一点。尤其是民主党,即便这样做,它的基础体力也远强于国民力量。支持率一直维持在40%出头,所以目前几乎没有理由去改变。国民力量则一直在20%中段的箱体区间徘徊,照此下去必败无疑。即便如此,为了主流派的私利,他们似乎也不肯放手,反而在逆行。


So Jongseop:国民力量内部“党内论坛争议”在发酵,民主党则陷入“一人一票制”的争论。


Cho Eungcheon:国民力量方面说要调查前代表 Han Donghoon 的党内论坛争议,还要重新对前最高委员 Kim Jonghyeok 进行处分。上次在处理 Lone Star 和大庄洞上诉放弃一事的过程中,表现最突出的是前代表 Han Donghoon,但在国民力量的官方论评中,从未出现过“Han Donghoon”这三个字。所以我当时还在想,是不是把他当成“隐形人”了?现在看来,是想把他“去势”掉。亲 Han 阵营到底是坐以待毙,还是会做出什么选择,现在还不清楚。看上去他们是能不出面就尽量不出面。民主党比国民力量要从容一些,但那边上层结构和下层结构似乎也存在错位。


So Jongseop:错位?


Cho Eungcheon:所谓精英政治人、议员当中,超过半数、多数人似乎认为,扮演支撑稳定施政的传统执政党角色才是正确的,但下层结构中的强硬党员则认为:“你在说什么?必须完成改革,必须清算叛乱分子,要趁热打铁,现在就要做。”这中间存在错位。而处在这一结构顶点的人就是代表 Jeong Cheongrae,今后会如何发展,只能拭目以待。


So Jongseop:您认为代表 Jang Donghyeok 会走到对前代表 Han Donghoon 进行处分的那一步吗?


Cho Eungcheon:他们现在似乎是以“这是党员的要求”为名在这么做。


So Jongseop:您认为这样做合适吗?





Cho Eungcheon:民主党也好,或者龙山(总统府)也好,现在犯下了无数失策,但国民力量一个都没捡起来。说是要调查党员论坛,就这么把议题掩埋了。那边每天出事,这边又闯祸把那事盖过去,大概就是这样。结果全都不了了之。比如说,杨平郡公务员接受调查后做出极端选择,那封遗书也不给看,还进行了尸检,整个过程非常蹊跷。作为在野党,本应追问“为什么这样做?是不是在隐瞒什么?”并咬住不放才对。但这事没有被做成议题,就这么结束了。


还有“大庄洞放弃上诉”一事,这可以说是必须进行特别检察的案件。如果真是如此,那就不该在调查党员论坛上瞎折腾,而应把党力集中到那件事上,发出最后通牒,如果对方不回应,就要提出一个能让国民信服的方案,设定期限,要求在何时给出答复,否则我们将做出非常之举。像过去院内代表 Kim Sungtae 那样,通过绝食最终迫使对方接受了“Druking 特检”。本应展现这样的决心,但他们却没有。眼下到处都是利好议题,却都被他们内部斗争给覆盖了,无论如何,这实在让人无法理解。


So Jongseop:就民主党而言,目前围绕“一人一票制”已经在党本部爆发了反对示威,您怎么看现在民主党的状况?


Cho Eungcheon:目前正发生亲 Myung、亲 Cheong 的分化。不管怎样,这个方向性是从代表 Lee Jaemyung 任内就一直在谈的,从60%降到20%,再从20%往下调。大家都说方向是对的。我个人认为方向是错的,但在那种环境下,一旦说“这个方向错了”,就根本不可能存活下来。所以从这里开始就被压制了——只能说“方向是对的,但程序为什么搞得这么草率?”最多只能说到这一步。再加上一句,就是:Jeong Cheongrae 是不是在为自己生意铺路?


在当前形势下的一人一票制,实质上就是买票

So Jongseop:您认为“不正确”的理由是什么?现在国民力量、改革新党等不也是一人一票制吗?


Cho Eungcheon:如果要实行一人一票,就必须做好入党审查。真正进入政党的人,要在线上、线下接受教育,了解该党的政纲政策、历史、党章党规,并在此基础上判断自己的政治理念与该党在很大程度上是一致的,这样的人才应成为有权党员或责任党员,以党的主人的身份行使权利。可现在只要在线点击一下就能入党,每个月交1000韩元,这次就能投票。这是世界上性价比最高的行为,就是成为两党中的有权党员或责任党员。全国性选举前,这类人会大量增加。一般要提前6个月才有资格,所以大概从选举前6个月开始就会出现这种情况。选完之后,他们就不再交钱,一下子就退光了。这就是买票。而这次投票率是16.8%,大约是全体党员中的24万人。我认为,目前正是这群人在决定大韩民国的方向。

本月1日,在首尔汝矣岛共同民主党中央党部党员区举行的“为实现党员主权政党而进行的制度改善讨论会”上,一名民主党党员手举谴责郑清来代表的标语牌。 联合新闻提供

本月1日,在首尔汝矣岛共同民主党中央党部党员区举行的“为实现党员主权政党而进行的制度改善讨论会”上,一名民主党党员手举谴责郑清来代表的标语牌。 联合新闻提供

View original image

So Jongseop:是他们在推动民主党运转?


Cho Eungcheon:现在是多数暴政的时代,最终就是打着“党员想要”“国民想要”的旗号往前走。这群人的诉求就是“清算叛乱”“完成改革”。

我认为,大韩民国正被这24万人牵着走。打算参加明年地方选举的人,都要比拼强硬程度:那个人已经强硬到这个地步,那我就要比他更强硬……普通国民虽然会忍不住咋舌,但到头来投票时还是只会在“1号”和“2号”之间做选择。然而“2号”还放不下 Yoon Sukyeol,一心想着“Yoon Again”,那边根本无法把票投给他们,于是只好投给“1号”。一旦投给“1号”,就只能选出那批符合这14.7%、24万名强硬党员口味的“极度辛辣”的人,明年的全党大会也会在这样的体制下进行……


代表 Jang Donghyeok 很难与“Yoon Again”势力决裂

So Jongseop:围绕“戒严一周年”,代表 Jang Donghyeok 在要不要发表信息的问题上,党内争论很多。Cho 议员,您认为代表 Jang Donghyeok 能否与前总统 Yoon 及其“Yoon Again”势力实现决裂?


Cho Eungcheon:我认为不可能。因为要做到这一点,之前就应该做好铺垫,一边给情绪降温,一边把方向慢慢引到那边,然后在那天“砰”一下发声,这样才自然、有效。如果平时一直在说别的,突然来一句“我做错了”,只会被人说“这算什么?”所以前提条件已经不具备了。


我对特检的运作非常批评。但就目前围绕总统 Yoon Sukyeol 和夫人 Kim Keonhee 不时爆出的那些八卦来看,会让人觉得,他们并不是为了公共利益来推动国政,而是为了一个人、也就是为了自己的妻子才坐在那个位置上的。而党内主流在面对这种完全说不通的国政运作时,不仅没有进行任何制约、进言,反而只说些顺耳话、场面话,在一旁蹭着火光取暖。他们难道就没有责任吗?照现在的情况,恐怕到年底都会这样下去。

去年11月26日,出席二十国集团峰会并结束对非洲和中东4个国家访问的总统 Lee Jaemyung 于26日抵达位于京畿道城南的首尔机场,正在与前来迎接的共同民主党代表 Jeong Cheongrae 互致问候。尹东柱记者提供

去年11月26日,出席二十国集团峰会并结束对非洲和中东4个国家访问的总统 Lee Jaemyung 于26日抵达位于京畿道城南的首尔机场,正在与前来迎接的共同民主党代表 Jeong Cheongrae 互致问候。尹东柱记者提供

View original image

So Jongseop:您怎么看总统 Lee Jaemyung 与民主党代表 Jeong Cheongrae 之间的关系?


Cho Eungcheon:一两次可以说是失误,但如果是三次、四次,那就不是失误,而是故意了。实际上,如果去看亲 Jeong Cheongrae 一方的“Ddangji 日报”论坛和亲 Lee Jaemyung 一方的“Jaemyung 村”,就会发现双方互相猛烈批判。下层结构已经完全分裂。保持沉默的多数议员,还是更多在意龙山,认为龙山运转顺利才是首要任务,但那14.7%、24万名强硬党员,则是在今后党内竞选中会对他们产生直接影响的人。这些人比起稳定施政,更想要“强烈的东西”,所以目前的状态就非常尴尬。


在我看来,我现在还搞不清这个政府的第一国政基调到底是什么。政府到底想干什么?在我看来,第一是为 Lee Jaemyung“防弹”,第二是消灭在野党。“清算叛乱”是为了赋予执政正当性,“国政正常化”则是在总统 Lee Jaemyung 就任时就已经实现了。叛乱在那天晚上就已经结束了,但他们不断翻炒这件事,以此给自己的“改革”赋予正当性。我不知道这种做法要持续到什么时候。比起当年的“清算积弊”,现在要更强硬、更恶毒。


So Jongseop:代表 Jeong Cheongrae 还说要进行第二次特检。


第二次特检?这就是多数的暴政

Cho Eungcheon:所谓特别检察,为什么叫“特别”?就是因为它是例外性的、补充性的机制。而现在这就是多数的暴政,凡是他们想到的,全都要实现。那干脆把国搜本(国家搜查本部)也废了,直接成立一个“特检厅”,让那里一直负责所有调查算了。这已经是过头了。这等于是说,他们连自己设立的“高层公职者犯罪调查处”都不信任。


So Jongseop:好的,就到这里。今天非常感谢您的分享。



Cho Eungcheon:谢谢。

[时事秀]Cho Eungcheon:“不理解国民力量,民主党正处于分化中” View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点