Park Hyeongdeok市长：“与其勉强做大财政规模，不如聚焦民生、福利和未来增长”
在民生、生活SOC、旅游、福利、教育上有侧重地投入……预算案提交市议会
京畿道东豆川市（市长 Park Hyeongdeok）将2026年度预算案编制为总规模6040亿韩元，提交至第342次东豆川市议会第二次定例会。
这比2025年度6082亿韩元的预算减少了42亿韩元，在财政形势不确定的情况下，仍大胆将财源分配于民生稳定和未来增长基础投资，同时压减非必需支出，编制为“有所取舍、重点集中的”预算。
东豆川市市长 Park Hyeongdeok 在市政演说中表示：“尽管内需经济低迷、地方交付税和调整交付金缩减等外部环境严峻，我们仍把改善市民切身感受的生活基础设施以及扩大福利、教育和未来增长基础作为预算编制重点”，“将果断压减非必需经费，对确有必要的领域大胆投资，以提升财政运行效率”。
为克服接壤地区这一局限，市政府全力争取国家和道级财政资金，结果在2025年一年间共争取到1918亿韩元，在第8届民选政府3年6个月间累计争取到3598亿韩元的国费和道费，夯实了维持财政健全性的基础。对于东豆川市最大悬案——尚未归还的驻韩美军供给地，将重新评估受损规模，并通过与中央政府及京畿道持续协商，推动实现与安保牺牲相称的国家补偿。
2026年度预算案重点编制于五大战略领域：▲强化自立经济城市基础 ▲扩充安全宜居的城市环境及生活社会间接资本 ▲扩大连接小要山片区、王访山片区、新川片区的旅游“三大轴” ▲按生命全周期提供定制化福利并加强对有功者及弱势群体的支持 ▲面向未来世代的教育与人才培养投资。
首先，为夯实自立经济城市基础，将安排8亿韩元用于中小企业和个体工商户特别担保及手续费出资金，安排20亿韩元用于杨浦洞全球纺织时尚特区运营及产业园区“美丽街区”营造PLUS项目，以支撑企业成长动能，并向弱势群体等就业支援项目投入180亿韩元，力争成为创造就业岗位的基石。此外，还将持续支持传统市场活性化、地方货币扩大发行等民生经济恢复项目。
其次，为改善生活社会间接资本和城市环境，将安排103亿韩元用于小规模住宅整备管理地区基础设施建设，70亿韩元用于“声音连心广场”建设，40亿韩元用于“现场直播共生平台”建设。投入30亿韩元用于国道3号线（松内洞）道路拓宽工程，18亿韩元用于王访村伽罗桥至道立医院路段道路拓宽，5亿韩元用于知行洞至市区绕行道路连接工程，营造舒适的道路环境。作为新项目，将安排10亿韩元用于生莲共享努里居民休憩处（停车场）建设，3亿韩元用于鱼水路停车场建设，以改善老城区停车环境。
第三，将扩大利用东豆川得天独厚资源——小要山、王访山、新川的旅游“三大轴”。持续推进包括9亿韩元的小要山公园高尔夫球场建设、19亿韩元的宠物主题公园建设、4亿韩元的体育文化街出入口建设等在内的小要山扩大发展项目，并为王访山林间步道建设以及连接王访溪谷与森林福利园区的散步路建设编列34亿韩元，打造从塔洞桥直至森林福利园区的步道，扩大王访山一带的旅游资源。此外，在新川亲水空间建成后，将通过举办各类庆典活动，把新川打造成代表东豆川的旅游与文化空间。
第四，福利领域预算约占总预算的47%，以强化按生命全周期提供的定制化福利。预算中安排734亿韩元用于基础养老金，155亿韩元用于婴幼儿保育费和养育费支持，37亿韩元用于儿童津贴，318亿韩元用于生活补助，141亿韩元用于残疾人养老金及活动支援给付。在延续对参加“6·25战争”有功者发放报勋荣誉津贴的基础上，新设对参加越南战争有功者的报勋荣誉津贴，以加强对有功者的礼遇。同时，将老年人洗浴费补助项目、扩大至首都圈所有公共交通工具的老年人交通费补助项目、新设东豆川儿童保护专门机构，以及今年开馆的老人会馆和残疾人会馆的运营经费等一并纳入预算案。
第五，市政府以“教育兴，则东豆川兴”为基调，为2026年度编制了规模150亿韩元的教育预算。为运营教育发展特区试点和先导地区，编列包括16亿韩元特别交付金在内的34亿韩元，用于推进软件与人工智能先导学校、自主学习中心运营以及与京畿教育创新机构（Gyeonggi RISE）联动的项目等。此外，全球人才教育中心将与一层的第一号“共同照护中心”以及韩国语语言学校协作联动运营，致力于将其打造为涵盖校外小学生照护、韩国语集中教育和全球能力强化教育的京畿北部核心据点空间。
东豆川市市长 Park Hyeongdeok 表示：“2026年度预算案并未一味扩大财政规模，而是在守住财政健全性的同时，集中用于民生、福利、教育和未来增长”，“我们将确保预算及时执行，让市民能够在日常生活中切身感受到焕然一新的东豆川，为此竭尽全力”。
另外，东豆川市还与2026年度预算案一并提交了规模2492亿韩元的2026年度资金运用计划案。东豆川市2026年度预算案及资金运用计划，将自12月1日起经由东豆川市议会预算决算委员会审议，并预定于12月16日在本会议上表决通过。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
