Jung Gyujae谈尹内乱审判表现:
“当上总统后依然像检察官一样行事”
“看不到公义,还逼迫下属说谎”
前《韩国经济新闻》主笔 Jeong Gyujae 批评前总统 Yoon Suk-yeol,称其“从来没有当过总统”。24日,Jeong 前主笔在自己的社交媒体上表示:“他年纪大了,即便当上总统也仍然像检察官那样行动,也那样生活。”
当天,Jeong 前主笔在提及 Yoon 前总统的庭审视频后称:“一提到 Yoon Suk-yeol 出身检察官,这一点立刻在记忆中被唤起。他一旦获得机会,就开始对证人穷追猛问。有些证人面对不久前还是总统的那位人士的提问,显得明显慌乱。但是很快,又投入到与‘稻草人’的争辩之中。”
他表示:“Yoon Suk-yeol 在说话时夹杂着‘嗯嗯’之类的简短口头禅,与对方你一句我一句地对话。他说话用半语(非敬语)听上去十分自然,可以想象他一生是如何与自己的嫌疑人对话的,连说话习惯都被唤醒了。他是个当过检察官的人,无法摆脱这一点。他年纪大了,即便当上总统也仍然像检察官那样行动,也那样生活。”
Jeong 前主笔指出:“他虽然做过所谓‘公益代言人’的检察官,但从庭审视频中我们完全感受不到这一点。他没有公义。”接着他说:“他在法庭上,向一位曾经是他部下的人连番抛出带有逼迫意味的问题,好像在说:‘你说的是谎话,必须那样重新构成才行。只有那样,才能减轻我的罪责,也才能减轻你的罪责。’”他还补充道:“Yoon Suk-yeol 啊!愚钝之人啊!”
Ye Inhyeong前国军防谍司令官24日以证人身份出庭位于首尔瑞草区的首尔中央地方法院,就前总统Yoon Suk Yeol涉嫌作为内乱首要分子及滥用职权妨害权利行使一案的续审公判作证发言。首尔中央地方法院供图
View original image同一天,在首尔中央地方法院刑事第25庭(审判长法官 Ji Guyoun)审理的 Yoon 前总统公判中,前防谍司令官 Yeo Inhyeong 以证人身份出庭。Yeo 前司令官与前国防部长 Kim Yonghyeon 等人一起,被视为 Yoon 前总统母校 Chungam 高中出身的戒严核心人物。
在庭审尾声,Yoon 前总统对 Yeo 前司令官进行了约5分钟的直接询问。他说:“对于(写有 President Lee Jaemyung、国会议长 Woo Wonsik 等人姓名的)10余名(逮捕)名单,职业、个人信息、住址、电话号码之类的内容本应核实,却完全没有核实。如果要在宣布戒严的同时突然展开调查或逮捕,难道不应该事先确认好吗?”并追问道:“向警方和国家情报院提的,是不是因为位置追踪要通过令状从通信公司获取通信资料,所以才问他们那边是否可行?”质询的意图在于强调自己并未下达逮捕指示。
此前在20日的公判中,当 Yoon 前总统就逮捕令名单继续以似乎要凸显 Yeo 前司令官责任的方式进行询问时,作为证人出席的前国家情报院第一次长 Hong Jangwon 还反问道:“被告,您不是在把责任推给下属吧?”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。