为迎接民选地方自治实施30周年,行政安全部提出了引领“新的30年”的愿景。为强化地方自治,将大胆把国家事务下放给地方,并以将国税与地方税的比率调整为7比3为目标推进财政分权。


行政安全部部长 Yoon Hojung 19日在蔚山展览会议中心举行的“2025大韩民国地方时代博览会”上发表了上述“地方自治未来愿景”。本次发布内容反映了韩国地方行政研究院今年开展的“民选地方自治30年评估研究”结果。


韩联社提供

韩联社提供

View original image

行政安全部分析认为,自1995年以来,居民整体生活水平有所改善,但首都圈出现过度拥挤和居住成本负担加重的问题,非首都圈则面临地方消亡危机的现实化。针对2000名国民的认知调查结果显示,地方政府行政服务满意度较10年前提高了约24个百分点,但能够切实感受到地方自治成果(36%)和生活质量改善效果(34%)的人并不多。


基于上述评估结果,行政安全部发布了面向新的30年的“韩国的希望:参与·连带·创新的地方自治”。其核心是推动地方自治实现突破性变革,使地方政府能够自主解决地区问题,而中央政府则发挥支撑作用。


第一项目标是实现“居民主权地方政府”,建立使所有居民无论何时何地都能参与地方自治的基础。将居民自治会作为依据《地方自治法》的居民自治机构全面导入,通过强化居民投票和居民罢免的实效性,使居民真正成为解决地区问题的主体。制定《社会连带经济·村庄共同体基本法》,构建以地区共同体为中心的社会连带经济生态体系。


第二项目标是确立中央政府与地方政府的伙伴关系,使地方政府拥有能够自主解决地区问题的广泛自治权。将产业、就业、国土等对居民影响重大的国家事务大胆下放给地方,以国税与地方税比率7比3为目标,强力推进财政分权。通过制定《地方议会法》,强化作为居民代议机关的地方议会的独立性和能力。


第三项目标是为克服首都圈过度集中和地区消亡问题,构建按区域划分的特色发展增长引擎,并对非首都圈及人口减少地区的支援制度进行突破性改善,从而强化实现国家均衡发展的地区能力。为此,将推进设立5大超广域圈政策联合体和构建3个特别自治道的定制型自治模式,并计划研究反映人口与生活圈实际情况的地方行政体制改革方案。



Yoon 部长表示:“为了韩国的持续增长,地方自治的发展不再是选择,而是国家层面的生存战略”,“我们将怀着‘地方兴则国家兴’的迫切决心,坚定不移地迈向真正的地方自治分权国家”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点