京畿道医疗院坡州医院-一山医院为119急救队员举办“创伤患者急救处理”专业培训

by Lee jonggu

Published 17 Nov.2025 15:45(KST)

京畿道医疗院坡州医院17日表示，已与国民健康保险一山医院共同面向119急救队员成功举办了“创伤患者的急救处置”专业培训。

京畿道医疗院坡州医院与国民健康保险一山医院共同举办的“创伤患者的急救处理”培训现场。坡州市医疗院提供

此次培训是“2025年公共保健医疗协作体系构建项目”的一环，旨在通过责任医疗机构之间的协作，加强当地急救队员的创伤初期应对能力，提高患者生存率。培训中，坡州消防署和金浦消防署所属的119急救队员参加，开展了以实务为中心的专业教育。

第一部分讲座由国民健康保险一山医院外伤外科专科医生Jang Jiyoung教授主讲，围绕国内创伤现状、创伤患者处置、失血性休克与腹部外伤、消防转运病例等主题进行授课。其中特别强调，在创伤治疗中，“时间”是决定生存与否的核心要素。

第二部分中，国民健康保险一山医院外伤外科专科医生Kim Junhyeong以多种创伤情境为基础进行病例发布，讲解了现场应对的整体流程。

一名与会者表示：“基于真实情况进行讲解，理解起来很容易。这是一次能精准指出所需要点的培训。”

坡州医院相关负责人表示：“本次培训是为了帮助当地急救队员在创伤患者现场能够更准确、更迅速地进行处置而举办的。今后也将继续扩大以实务为中心的专业培训，不断提升地区保健医疗人员的专业性和现场应对能力。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。