Baek Younghyun市长：“继承抱川历史…打造提升市民自豪感的文化城市”

by Lee jonggu

Published 05 Nov.2025 09:36(KST)

抱川市“抱川传说与Kedeheon的相遇”
博物馆音乐会圆满落幕…历史与文化再获关注
抱川传说以现代文化内容形式“复活”

京畿道抱川市（市长 Baek Younghyun）于本月3日在抱川半月艺术厅小剧场成功举办并圆满结束了“2025年第2届博物馆音乐会——抱川传说与 Kedeheon 的相遇”。

Baek Younghyeon抱川市长正在抱川半月艺术厅小剧场主持本月3日举行的“2025年第2届博物馆音乐会——抱川传说与Kedeheon的相遇”。抱川市提供

本次活动旨在扩大市民对抱川市立博物馆建设的共识，并为市民提供高品位文化享受的机会。

活动以在全球范围内引发话题的动画片《K-Pop Demon Hunters》为母题，将抱川的传说和传统故事以现代感进行重新诠释，并搬上舞台。

通过作家 Gwak Jaesik 的“抱川的传说”讲座，以通俗有趣的方式讲述了蕴含在当地历史与传统中的故事。随后进行的盘索里演出、K-Pop 舞蹈表演以及市民参与式谈话节目，打造出一个传统与现代相融合的独创性舞台。

当天演出吸引了当地居民、青少年以及家庭观众等200余人到场，共同以文化内容的形式重新审视抱川独有的传说。

抱川市长 Baek Younghyun 表示：“这是一场市民共同参与、愉快享受，并以全新方式邂逅抱川传说的有意义的活动”，“今后也将以抱川市立博物馆建设为中心，传承和发展抱川的历史与文化，打造一座让全体市民都能感到自豪的高品位文化城市”。

另一方面，抱川市已于去年7月完成与文化体育观光部就公立博物馆设立的协商，并于10月向京畿道提交了公立博物馆设立可行性评估申请书，目前相关评估程序正在进行中。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。