明年大米产量目标再减37万吨
《每日新闻》批评称是“重回抑制稻米生产政策”

在日本大米价格上涨到往年两倍水平之际,高市早苗内阁在今年8月上旬事实上撤回了石破茂前政权所确定的大米增产方针。


尽管日本米价高企…高市内阁事实上撤回增产政策 View original image

据《朝日新闻》3日报道,日本农林水产省于上月31日召开有专家参加的会议,将明年大米产量目标设定为711万吨,比今年减少约37万吨。


农林水产省解释称,这“只是根据需求进行生产调整,并非减产”,但政策在短短三个月内翻转,部分农户和市民之间已出现不满声音。


上月20日至26日在全国超市销售的5公斤装大米平均零售价格为4208日元(约3.9万韩元),已连续8周维持在4000日元区间。尤其是新米的交易价格约为每5公斤5000日元(约4.6万韩元)。


农林水产大臣铃木典和在上月就任记者会上表示,“大米价格由市场决定,政府不会进行干预”,并称将研究在大米价格急剧上涨时发放“大米商品券”的方案。这与高市内阁成立前担任农林水产相的小泉进次郎提出通过投放政府储备米来稳定米价的方针形成鲜明对比。


此前,石破政权为应对大米价格飙升,曾表明将废除维持了50余年的大米减产政策,转向增产的立场。


《每日新闻》当天在社论中批评称,“一味固守过去的政策,无法获得生产者和消费者的信赖”,指出铃木农林水产相事实上正在回归大米减产政策。


社论接着强调,“不能忘记,去年底大米价格飙升的主要原因在于政府对供需形势的预测失败”,呼吁对农业政策进行根本性改革。



《朝日新闻》也指出,“如果大米价格持续维持在高位,消费者也有可能会不愿购买国产大米”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点