李总统主持特别晚宴上
Trump称“不会重启贸易谈判”
加拿大总理马克·卡尼表示，他近日就安大略省发布的“反关税广告”一事，已向因该广告而大为恼火的美国总统唐纳德·特朗普当面致歉。
据彭博通讯社等报道，卡尼总理1日在韩国庆州出席亚太经济合作组织（APEC）领导人非正式会议后，对记者表示：“我已经向（特朗普）总统道歉了。”他接着表示：“作为总理，我要为与美国总统之间的关系负责。这样的事情有时会发生，我们要把好的和不好的都一并接受。”
卡尼总理还解释称，他在问题广告播出前已先行观看，并请求安大略省州长道格·福特不要播出该广告。他强调，自己对于广告的播放“绝不会那样做”。
卡尼总理的道歉疑似是在上月29日出席由总统Lee Jaemyung主办的晚宴时，与特朗普总统短暂会面期间以非公开方式进行的。关于与美国的谈判，卡尼总理表示：“当美国做好准备时，贸易谈判将会重新启动。”
安大略省于上月16日公开了这则问题广告。广告中提出了关税长期来看会对美国人生活产生负面影响的主张。广告称，对外国商品征收关税，表面上看似是保护美国商品和就业岗位的爱国行为，短时间内或许会见效，但从长期来看，市场会受到打击，企业将倒闭，数百万人可能失去工作。此外，广告最后部分还出现了前美国总统罗纳德·里根的画面，使人看上去仿佛是他在发表上述言论。广告中使用的里根前总统的声音，来自他1987年4月25日发表的一次演讲，当时他阐明了自己支持自由贸易的信念。
特朗普总统以这则广告为由，宣布立即终止与加拿大的一切贸易谈判。他称：“罗纳德·里根基金会刚刚发表声明，指责加拿大在广告中欺骗性地使用了里根（前总统）就关税发表负面言论的画面，也就是虚假广告。”特朗普主张，加拿大发布该广告，是为了干预并影响包括美国联邦最高法院在内的法院裁决。他还威胁将对加拿大额外加征10%的关税。
最终，安大略省叫停了该广告，但特朗普总统在为出席APEC等活动而展开的亚洲巡访期间，一直否定与加拿大重启谈判的可能性。特朗普总统在返回美国的专机上也向记者提到，自己已收到卡尼总理的道歉，但在被问及是否有可能重启谈判时，他回答“不会”。同时他指出：“我非常喜欢他（卡尼总理），但他们所做的是错误的。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
