高兴郡举办天镜子画伯逝世十周年纪念重制展“热潮”

by Kim Jaeseung

Published 30 Oct.2025 08:40(KST)

开幕不到一月观众逾3000人到访
至12月7日可免费参观

全罗南道高兴郡（郡守 Gong Yeongmin）表示，为纪念画家 Chun Kyung-Ja 逝世10周年而举办的重制展“RE:Chun Kyung-Ja 幻想旅行”自开幕一个月以来，已吸引逾3000名观众参观，反响热烈。

本次展览旨在纪念画家 Chun Kyung-Ja 逝世10周年，并通过数字修复技术重新审视她的艺术世界。观众可以近距离欣赏利用高分辨率扫描与修复技术再现原作的重制作品，切身感受这位画家强烈的色彩运用与深邃的感受性。

已故画家 Chun Kyung-Ja 逝世十周年追思重制展“RE:Chun Kyung-Ja 幻想旅行”自开幕一个月以来，观众人数已突破3000人，反响热烈。高兴郡提供

Chun画家展览以2024年在高兴举办的诞辰100周年纪念特别展为起点，通过与遗属合作，实现了作品的永久租借这一成果。

在本次10周年重制展中，主办方依据首尔特别市版权许可制作了作品复制品，展出多样作品；通过媒体艺术家 Lee Lee-nam 的人工智能（AI）作品，观众不仅可以看到画家生前的样貌，还能体验其作品焕然一新的面貌。

展览汇集了首尔市立美术馆所藏 Chun画家作品40余件，以及遗属永久出借给高兴郡的遗物与 Lee Lee-nam 的媒体艺术作品，同场展出。

主要作品包括《生态》、《我悲伤传说的第22页》、《啊！无情》、《幻想旅行》、《意大利纪行》、《大峡谷》、《嬉皮》、《高更美术馆庭院》、《芦苇搜寻作战》等，其中收录了过去10年间未在高兴展出的作品。

有观众表示：“原作的质感和色彩被完整保留下来，仿佛画家就在身边”，“能在高兴看到这种水准的展览，感到十分自豪”。

郡相关负责人表示：“此次能够在故乡欣赏到高兴孕育的世界级艺术家的作品，对郡民和来访游客而言都将是一段意义深远的体验”，并称“希望在展览结束日12月7日之前，有更多人士前来参观”。

本次展览将持续至12月7日在高兴艺术中心举行，对公众免费开放。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。