“韩式住宿”火了…一年间外岛民营住宿几乎翻倍增长 View original image

作为容纳激增的外国游客的新型住宿形式,外宾观光城市民宿业(简称“外都民业”)备受关注。在今年访韩入境游客有望创下历史新高的背景下,外国游客高度集中的首尔地区外都民业住宿在过去1年间几乎翻了一番。


据首尔市13日消息,今年上半年首尔市外都民业登记数量为4001处,比去年上半年(2167处)增加近一倍。2022年外都民业住宿规模还在1100处左右,自2023年起,随着访韩入境游客开始明显回升,该行业持续保持快速增长势头。

利用居民实际居住住房…提供食宿与韩国文化体验

尤其是在《Maybe Happy Ending》《K‑pop Demon Hunters》等韩流内容在全球范围内大受欢迎的带动下,前来首尔的外国游客激增,过去1年间增幅进一步扩大。外都民业是指利用居民实际居住的城市住宅(总建筑面积未满230平方米),为外国游客提供食宿和韩国文化体验的一种住宿业态。


文化体育观光部相关负责人表示:“随着韩流内容热潮带动外国游客大幅增加,越来越多的人将外都民业视为一种理财手段加以关注”,“通过利用闲置空间的空房,可以创造附加价值。”


据韩国观光公社统计,截至今年8月,访韩入境游客为1237万9498人,月均约155万人。若当前趋势持续,今年入境游客人数有望轻松突破2019年创下的历史最高纪录1750万2756人。


“韩式住宿”火了…一年间外岛民营住宿几乎翻倍增长 View original image

住宿共享平台Airbnb营业申报义务化政策,也被视为外都民业登记激增的主要原因之一。Airbnb自去年起,已对新登记房源强制要求提交营业申报证明;从本月16日起,该规定将同样适用于既有房源。如未在期限内提交营业申报证明,自明年1月1日起将无法通过Airbnb接收住宿预订。Airbnb方面表示,将通过本次政策改善未申报房源的安全与卫生问题,推动建立健康的共享住宿文化。

Airbnb强制营业申报…30年老旧住房也可登记

随着Airbnb政策的实施,此前未办理营业申报而经营的外都民业住宿正逐步走向规范化。外都民业登记数量在一段时间内仍将保持增长态势。由于政府已将旅游产业指定为核心战略产业,并以到2030年吸引3000万名入境游客为目标,外都民业被视为改善外国游客接待能力的一项替代方案。


为应对近期急剧增长的访韩旅游需求,政府近日决定,只要安全性得到保障,使用年限在30年以上的老旧住房也可获准登记为外都民业。此前,使用批准满30年的住房被归类为“老旧·不良建筑物”,登记受到限制,但政府通过删除相关业务处理指引放宽了监管。



文体部相关负责人表示:“作为合理化监管的一环,只要安全得到保障,使用年限在30年以上的建筑也可以登记为外都民业”,“随着重视当地体验、而非团队观光的自由行旅客(自由行旅客)不断增加,外都民业住宿将发挥积极作用,提供酒店难以提供的多样化住宿体验。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点