在山尺面大召江村推进建设小型休憩空间
用居民活动空间取代老旧设施

被称为Lee Jaemyung总统岳家所在村落的忠北忠州市山尺面松江里大昭江村,即将迎来一座取代老旧亭子的全新休憩设施。

位于忠清北道忠州市山尺面松江里大小江村的亭子。联合新闻提供

位于忠清北道忠州市山尺面松江里大小江村的亭子。联合新闻提供

View original image

9日,山尺面行政福利中心表示,计划在村内约400㎡市有土地上,建设包含小型亭子的居民休息空间。目前正在进行实施设计工作,如条件允许,本月内即可开工建设。


该项目以解决居民长期夙愿、提升生活便利为目标推进。山尺面近日通过第2次追加更正预算, 확보了5300万韩元预算,作为项目基础。


村口目前有一座建于1990年代后期的旧亭子。但由于设施老旧、空间狭小,加之台阶等部分设施受损,居民们从前就一直要求扩建或新建亭子。


村长Choi Byeongil表示:“听到要在村口新建休憩亭的消息,所有村民都非常高兴”,“亭子将成为村里的门面,我们也会在管理上倾注心力”。


关于兴建该亭子的请求,最初是在Lee Jaemyung总统作为总统候选人期间,于2021年8月访问此地,与居民座谈时提出的。当时一位居民建议说:“能不能把亭子建得再大一点”,但此后一直没有实质性进展。

忠清北道忠州市山尺面一处道路旁悬挂着祝贺李在明当选总统的横幅。联合新闻提供

忠清北道忠州市山尺面一处道路旁悬挂着祝贺李在明当选总统的横幅。联合新闻提供

View original image

Lee总统于2025年5月在忠州竞选演讲现场再次提及这一请求时表示:“只听说没能得到土地所有者的同意。以我看,只扩建2~4坪就足够了”,言语间流露出遗憾。


新亭子完工后,预计将为村民提供休憩与交流空间,同时也会改善村口景观。今后的维护管理方案和施工进度,将通过面事务所与村民之间的协商加以确定。



大昭江村是Lee总统岳父的故乡,虽然夫人Kim Hye‑gyeong并非在此出生,但这是Kim夫人的父亲和祖父扎根生活的地方。据悉,目前Kim夫人的远房亲戚仍居住在该村附近。Lee总统在大选期间每次访问忠北地区时,都曾表示“来到岳家村子,确实感到格外温暖、感觉很好”,多次流露出对山尺面松江里大昭江村的特殊感情。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。