光阳PHP志愿团向福利基金会捐赠“预付费票券”

by Heo Seonsik

Published 30 Sep.2025 09:40(KST)

持续6年的共生努力…“激活地方经济”

光阳PHP志愿团（浦项制铁及合作公司志愿团，团长Kim Myeonghun）30日表示，已于本月25日在光阳中马市场，作为回馈地方社会的分享实践之一，向光阳市爱心分享福利财团（理事长Kim Jaegyeong）捐赠了200张“善意预付”票券（价值1,000万韩元）。

当日交付的200张预付票券以预付方式在中马市场内商铺开具，预计将转交给包括疗养院在内的13家福利机构。

光阳 PHP 志愿团于上个月25日，在光阳中马市场向光阳市爱心分享福利财团捐赠了200张“善意预付”券，作为回馈当地社会的分享实践。光阳爱心分享福利财团提供

团长Kim Myeonghun表示：“每年持续进行的善意预付活动，作为一项带来感动与共鸣的爱心分享行动，希望能为当地商户带来希望，也为困难邻里送去温暖的关怀”，并称“将通过践行点滴分享，与大家一起打造充满幸福与喜悦的地方社会”。

理事长Kim Jaegyeong表示：“对光阳PHP志愿团每逢节日坚持开展分享行动，以振兴地方经济、帮助弱势群体，深表感谢”，并称“希望善意预付活动在地方社会更加广泛传播，最终扎根为可持续的共生共赢文化”。

今年已迈入第6年的光阳PHP志愿团“善意预付”活动，为了提高当地小商户销售额、保障资金流动性并支援弱势群体，计划持续支援浦项延日传统市场和光阳中马传统市场，今后也将继续为振兴地方经济和实现共生共赢而努力。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。