73个行政系统已恢复…“迁至大邱重建”耗时4周（综合）

by Kim Youngwon

by Oh Jooyean

Published 29 Sep.2025 17:09(KST)

全损系统，预计4周内完成迁往大邱建设
包括“国民申诉平台”“国家法令信息中心”等
“以最大限度压缩工期为目标推进作业”

在国家情报资源管理院火灾导致故障的647个系统中，已有73个系统恢复正常。从发生火灾的机房中直接受灾的96个系统迁移至大邱中心，预计将耗时约4周。其中包括“国民申诉网”“国家法令信息中心”等民众经常使用的系统。政府提示称：“虽然互联网使用存在困难，但行政服务本身仍可通过现场办理、邮寄等替代方式实现。”

据行政安全部29日消息，截至当天下午4时，647个系统中已有73个完成恢复。本次追加恢复的系统包括保健福祉部“福祉路”、社会保障信息门户等共11个系统。此前，考虑到中秋连休前需求将大幅增加，邮局邮政、金融服务以及居民登记誊本开具等民众使用频率较高的“政府24”服务已被优先恢复。

韩联社

此前，行政安全部次官 Kim Minjae 在下午于政府世宗大楼举行的发布会上表示：“为了将96个系统迁入大邱中心，预计信息资源准备需要约2周，系统搭建需要约2周”，“在大邱中心入驻企业的协助下，我们将以最大限度压缩工期为目标。”他接着表示：“目前正从受火灾影响较小的1至6号机房系统开始重新启动，5层机房计划在清理粉尘后再行重启”，“由于服务器等信息系统对静电和水极为敏感，因此由专业公司进行作业，该作业预计需要1至2周时间。”

Kim 次官解释称，为减轻民众不便，对预计长期受障的96个系统正在落实替代手段。Kim 次官表示：“国民申诉网、综合报勋等民怨申请系统正通过现场、邮寄受理等线下替代窗口运行，国家法令信息中心则在引导使用替代网站。”例如，不通过国家法令信息中心检索法律，而是改为在国会立法官网上进行查询。

对于“无资质企业被投入电池搬运工作”的报道，他解释称，“经核实与事实不符”。Kim 次官表示：“在准备转移电池过程中发生了火灾，当时的作业人员是持有相关资质的专业技术人员，同时也是本次火灾的受伤人员。”国家情报资源院院长 Lee Jaeyong 表示：“公务员监督员也对作业人员进行了确认，但是否在事发瞬间现场监督作业，我们将进一步核实。”

对于数据中心双活（冗余）措施尚未完全落实的部分，他解释称存在预算等方面的问题。行政安全部数字政府创新室长 Lee Yongseok 表示：“在民间领域发生（数据中心）问题后，政府也为应对这一情况开展了研究服务并提出了模型，目前正以国家情报资源业务管理系统为对象推进试点项目”，“与其在错误的模型方向上投资、导致额外成本产生，不如在模型最终确定后再进行投资，这是当时作出的决定。”据介绍，国家情报资源光州中心在设立时曾投入约1万亿韩元。

对于已超过10年使用年限、被建议更换却仍继续使用的电池，院长 Lee 表示：“除相关电池外，其他电池均未到使用年限，我们判断还能再使用1至2年”，“以本次事件为契机，我们得到的教训是，无论实际是否出现异常状态，所有电池产品都应严格按照建议期限使用。”