南杨州市“光陵林庆典”吸引约3.5万名游客……明年再见，光陵林

by Lee jonggu

Published 29 Sep.2025 13:52(KST)

京畿道南杨州市（市长 Joo Gwangdeok）29日表示，于本月27日至28日两天在真接邑光陵林一带举行的“第20届光陵林庆典”共吸引约3.5万名游客到访，活动在热烈反响中圆满落幕。

南杨州市自上月27日至28日连续两天在真接邑光陵林一带举办“第20届光陵林庆典”。南杨州市提供

光陵林被指定为联合国教科文组织生物圈保护区，自然环境价值极高。庆典期间，仅在这一时期对外开放的光陵林非公开林间小路，赢得了大量游客的好评。

活动首日举行的开幕式上，南杨州市长 Joo Gwangdeok 以及当地国会议员、市议员等嘉宾与市民共同出席，宣告庆典拉开帷幕，并手举写有“每年仅一次开放的光陵林庆典，与市民携手迎来20周年”的牌子，一同为步入“20岁”的光陵林庆典送上祝贺。

特别是今年迎来庆典20周年而设置的纪念快闪空间中，举办了收录市民与庆典同行记忆的摄影展，以及“Keukeunaknak 首字母钥匙扣制作”、360度旋转纪念拍摄、在祝贺留言墙上涂色等活动，广受欢迎。

此外，在晴朗的秋日天气中，销售各类手工艺品的跳蚤市场“光陵林村集”，以及在光陵林内外举行的街头表演“光陵林舞台”相继登场。游客们还在林间各处设置的“光陵林照相馆”和“光陵林发呆区”中，在自然怀抱中休憩，与家人、亲友共同留下回忆，细细品味“每年仅一次开放”的光陵林的独特魅力。

Joo Kwangdeok南杨州市市长于本月27日至28日两天在Jinjeopeup光陵林一带出席“第20届光陵林庆典”，并致辞。南杨州市提供

尤其是在第二天，尽管下起了雨，仍有大批游客前来参加庆典。在雨水令林间景致更加浓郁的氛围中，市民尽情享受自然，由 Yuhan-Kimberly 主办的“森林酣睡大赛”同步进行，呈现出别具一格的景象。

南杨州市长 Joo Gwangdeok 表示：“光陵林庆典之所以能够延续20年，多亏了热爱光陵林的市民们以及相关机构长期以来的关心与支持”，“今后将努力让光陵林庆典走出南杨州，成长为全国性的森林文化庆典”。

另一方面，光陵林是我国单位面积内生物物种最为丰富的生物多样性宝库，自2010年被指定为联合国教科文组织生物圈保护区以来，其重要性也在全球范围内获得认可。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。