10月30日至11月2日同期举办 期待协同效应
咖啡节在江陵咖啡街举行·面条节在月火街相见
因严重干旱而一度暂时取消的江陵秋季代表性庆典“江陵咖啡节”和“面条节”，将于10月30日至11月2日为期4天同时举行。
江陵市于本月25日召开座谈会，在江陵市繁荣会会长、江陵市小商工人联合会会长及咖啡相关协会会长等约17名相关人士出席的情况下，最终决定重启庆典。
考虑到两项庆典均为户外举办，若再推迟时间将十分困难，尽管准备时间紧迫，仍将举办日期确定为10月30日。
此前，江陵市于本月12日因五峰水库蓄水率跌至11%左右等干旱形势恶化，为分担市民的痛苦，曾紧急取消了用水不可或缺的江陵咖啡节和面条节。
在当天的座谈会上，与会者一致认为，应在重启庆典以激活地区经济、吸引游客的同时，怀着回馈全国各地支持的心情筹备活动，对外展现“战胜灾害、重返日常的江陵”形象。
尤其是，大家达成共识，认为应以铭记干旱教训为意义，在会场内限制自来水和一次性用品的使用，以温暖的方式迎接游客，从而提升地区形象。
江陵市表示，尽管有着漫长的中秋连休和短暂的准备期，仍将动员一切行政力量，呈现最精彩的庆典。在秋意渐浓之际，本次庆典将把江陵咖啡街装点得充满芳醇咖啡香与海的气息，把月花街装点得洋溢着美味面条的故事，不仅带来单纯的欢乐，更有望成为传递战胜灾害的市民团结与希望信息的意义深远的场合。
江陵市市长Kim Honggyu表示：“感谢与我们共同战胜严峻干旱形势的江陵市民，以及本地餐饮业、旅游业、会展活动行业等从业者，希望游客们通过本次庆典多多来到江陵，成为为当地商圈注入活力的契机。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
