KBS举行追悼仪式…《搞笑演唱会》舞台摆放遗像
后辈含泪:“会继承故人遗志,把欢笑传递下去”

28日,在首尔汝矣岛KBS新馆“搞笑演唱会”演播室举行的全有成路祭上,喜剧演员Lee Hongryeol正护送遗像。联合新闻提供

28日,在首尔汝矣岛KBS新馆“搞笑演唱会”演播室举行的全有成路祭上,喜剧演员Lee Hongryeol正护送遗像。联合新闻提供

View original image

为韩国喜剧奠定基石的“1号喜剧演员” Jeon Youseong 于25日去世,享年76岁。逝者在今年6月接受肺气胸手术后健康恶化,住进全北大学医院接受治疗,最终离世。


28日,在首尔松坡区首尔峨山医院殡仪馆举行的告别仪式上,遗属与喜剧界后辈含泪守护他的最后一程。葬礼以大韩民国广播喜剧演员协会会长葬形式举行。


送行的路上下起了雨。告别式会场在庄严肃穆的气氛中,回荡着追忆逝者的声音。担任葬礼委员会委员长的大韩民国广播喜剧演员协会会长 Kim Hakrae 称:“在一提到喜剧就会联想到流浪剧团的年代,是他创造了‘喜剧演员’这一称呼,提升了我们这一职业的地位。”


Kim Shinyoung 哭诉称“是第一位认可我喜剧的人”,而 Kim Jeongryeol 则以逝者生前喜爱的“숭구리당당”表演欢快送别。


最后的舞台,是 Jeon Youseong 在韩国喜剧史上留下的象征性空间《喜剧演唱会》。当天,在汝矣岛 KBS 公开演播大厅举行的露天灵前祭上,包括一百余名后辈喜剧演员在内的大批文化界人士出席,为逝者送行。当逝者的遗像绕录制现场一周后被安放在舞台中央,后辈们从座位上起立,全体默哀,低头致敬。


Lee Hongryeol 表示:“他在舞台上是革新者,在舞台下是师长。他证明了笑声并非单纯的娱乐,而是社会的空气。” Choi Yangrak 高喊流行语“봉이야”,含泪追悼前辈。 Paeng Hyeonsuk 抽泣着称:“多亏了前辈 Jeon Youseong,我才遇见了 Choi Yangrak,也才有了今天的我。”


Park Junhyeong 称他是“让公开喜剧演出次数超过1000场成为可能的人”,并提议以感恩的掌声致敬,后辈们含泪鼓掌响应。后辈们立誓:“会继承前辈的遗志,为国民带来笑声”,在泪水中送上掌声。对于 Kim Hakrae 提议的“在这里就不要再强忍这1分钟里憋住的眼泪,尽情哭着送别他吧”,现场一度爆发出持续的痛哭声。


28日,在首尔松坡区首尔峨山医院殡仪馆严肃举行的 Jeon Yuseong 出殡仪式上,喜剧演员 Lee Hongryul 手捧遗像。 联合新闻提供

28日,在首尔松坡区首尔峨山医院殡仪馆严肃举行的 Jeon Yuseong 出殡仪式上,喜剧演员 Lee Hongryul 手捧遗像。 联合新闻提供

View original image

1949年出生于大邱的 Jeon Youseong,毕业于 Seorabeol 艺术高中和 Seorabeol 艺术大学戏剧电影系,1969年以 TBC 《Show Show Show》节目编剧身份进入广播界。此后,他亲自登上舞台,向电视台提议使用“喜剧演员”这一职业称谓,在“喜剧艺人”一词占主流的时代,成功让这一新称呼扎根。


他参与的 KBS《幽默一号线》、MBC《青春进行曲》、SBS《Show 视频骑师》成为时代代表性的喜剧节目。确立公开喜剧舞台形式的《喜剧演唱会》同样源自他的构想。Jeon Youseong 超越单纯、被动的笑料,将社会讽刺、日常诙谐与知识性趣味相结合,拓宽了韩国喜剧的视野。


他也积极投身后辈的发掘与培养。包括 Lee Gyeonggyu、Choi Yangrak、Paeng Hyeonsuk 在内的众多喜剧演员,都在他的提携下成长为明星。他还在 Yesan 艺术大学喜剧学科担任教授,将舞台经验传授给年轻一代。


他的写作活动也十分活跃。《只要做一周就能做到像 Jeon Youseong 一样》、《只要稍微卑鄙一点人生就会快乐》、《Jeon Youseong 的吹牛三国志》等著作,被评价为融入了他的笑的哲学与人生观的作品。


Jeon Youseong 将韩国喜剧确立为一种“职业”,并发展成一种“文化”。他不断试验舞台形式,打造出与观众同呼吸的公开喜剧平台。他的语录,如“凡是被说‘不要做’的事都很有趣”,被评价为超越单纯玩笑,蕴含着对世态的讽喻与对人生的洞察。



安葬地点为逝者自2018年起一直居住的全罗北道南原。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点