阿펜젤러家族珍藏四代
再现19世纪末皇室文化
充分展现统营家具特色
据传由高宗赐予美国传教士阿펜젤러的这件传统家具，将作为国家遗产予以管理。
国家遗产厅25日表示，已将位于首尔中区培材学堂历史博物馆所藏的“螺钿山水纹三层橱”指定为国家民俗文化遗产。
该橱制作于19世纪末，长114.9厘米、宽54.6厘米、高180.3厘米。以黑色漆为底，精细镶嵌五彩螺钿，正面和两侧布置了山水画和文字纹样。
六扇柜门内侧以艳丽色彩绘制花草与山石，呈现出绘画与工艺相融合的装饰美感。
创办培材学堂的阿펜젤러家族世代保存此物，2022年由其外曾孙女Diane Dozier Crome女士捐赠给博物馆。Crome女士是阿펜젤러次女Ida的孙女。博物馆方面表示，这是“高宗为表彰其教育功绩而下赐的文物”。
阿펜젤러于1885年来到朝鲜，为青年教授英语和新学问，并于1887年建立了贞洞第一教会前身——Bethel礼拜堂。
专家评价称，这件三层橱既是朝鲜后期王室与上流阶层流行的生活家具，也是具有庆尚南道统营家具典型特征的珍贵资料。统营家具的特点，在于将橱柜上端的天板略微向外凸出，并将整个正面加工为平面式样，这一点体现得尤为明显。同时还应用了剪嵌、断刻螺钿等传统技法，具有很高的研究价值。
国家遗产厅表示，这是“展现19世纪末大韩帝国皇室与西方传教士关系的稀有案例”，“纵观国内外，几乎找不到在尺寸与制作样式上与之相当的三层橱”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
