Jeonnam道议员 Kim Seongil：“竞争力削弱…对策刻不容缓”
在小微企业与中国产品攻势下 “白菜强国的屈辱”
全罗南道议会议员 Kim Seongil（共同民主党·海南1选区）强烈指出全罗南道泡菜产业竞争力正在削弱，敦促道政府在道级层面制定破格对策。
Kim议员在16日召开的第393次临时会议道政质询中表示：“全罗南道虽然是全国最大的白菜主产区，但在泡菜加工、流通和出口方面的竞争力却落后于全国水平，正面临严重危机。”
根据Kim议员提交的资料，全国泡菜出口量从2020年的3万9,748吨增加到2024年的4万7,052吨，约增长18%，但同期全罗南道的泡菜出口量却从2,421吨减少到1,444吨，约下降40%。
Jeonnam道议员 Kim Seongil 在本月16日召开的第393次临时会上进行道政质询时，指出全罗南道泡菜产业竞争力正在减弱，并敦促制定对策。Jeonnam道议会提供
View original image他指出：“忠清北道和全罗北道的泡菜出口稳步增长，但全罗南道却持续呈现下滑趋势”，“泡菜加工企业数量在过去3年间原地踏步，大多数仍停留在小规模水平。”
Kim议员还表示：“在早到的酷暑和集中强降雨等异常气候导致原材料供应不稳定的情况下，廉价进口泡菜激增，以餐饮业为中心，国产泡菜的销售渠道正日益萎缩。”同时他敦促称：“全罗南道应系统培育加工企业基础，打造以出口为中心的加工、流通据点，并制定应对白菜供应不稳定和进口泡菜扩散的中长期破格对策。”
对此，全罗南道知事 Kim Young-rok回答称：“目前要完全阻断中国泡菜进口很困难”，“我们正积极向中央政府建议加强对泡菜进口的检疫。”
Kim知事接着表示：“为振兴全罗南道泡菜产业，将推进配备预处理设施的新原料供应项目，并通过扩大半成品等定制化产品生产，支持泡菜加工业实现规模化。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
