EIC技术部志愿团参与光阳鲻鱼节
与结对村合作…支援“鲻鱼之声”演示会
浦项制铁光阳制铁所（所长 Ko Jaeyun）EIC技术部员工所属的“分享之爱”志愿团于本月13日至14日在光阳望德浦口一带举行的“光阳银鱼节”上开展支援志愿活动，为传承当地传统文化贡献力量。
本次活动与EIC技术部结对村——光阳新沓村协作开展，以当地代表性传统“捕银鱼号子”表演为中心，组织了多种志愿服务项目。
本次银鱼节上演出的“辰月捕银鱼号子”是全罗南道第57号非物质文化遗产，是象征光阳湾渔业文化的代表性地方传统文化。过去光阳湾一带渔民所唱的渔业民谣“辰月捕银鱼号子”，目前由以新沓村居民为主体组建的“辰月捕银鱼号子保存会”负责传承。
尤其是，这首歌不仅寄托渔民对丰收和平安的祈愿，还发展为包含家庭故事的歌曲，逐渐成为象征当地文化认同的代表性声腔。
1998年在南道文化节上获得民谣部门优秀奖后，新沓村居民成立了保存会，并将原本仅以口耳相传方式流传的“辰月捕银鱼号子”整理成文字。此后，在光阳市财政支持下，每年在光阳银鱼节上定期演出这首歌，向公众展示多年来打磨的技艺。
志愿团直接参加了本次节庆活动，为居民们呈现的捕银鱼号子表演加油助威，烘托节日氛围，并协助当地居民和来访游客亲身体验传统渔业文化。
EIC技术部“分享之爱”志愿团团长 Choi Duhwan 表示：“通过此次与结对村共同开展的志愿活动，留下了一个地方社会与企业齐心协力、为传统文化传承和地方振兴作出贡献的模范案例。今后EIC技术部‘分享之爱’志愿团也将继续通过与地方社会的合作，开展多样的文化支援活动。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
