压迫之下的希腊民众之歌，将与韩国观众相遇

by Lee Jonggil

Published 16 Sep.2025 09:00(KST)

国立无形遗产院举办希腊雷贝蒂科演出与研讨会

主唱 Stavroula Manolopoulou（中）、布祖基琴手 Grigorios Vasilas（右）

国立无形遗产院将于26日至27日在全罗北道全州市“Eolssu Maru”大剧场举行联合国教科文组织人类非物质文化遗产邀请演出“希腊雷贝蒂科”共3场。

这是自2014年以来持续开展的年度邀请演出项目。今年将呈现希腊民众音乐“雷贝蒂科”。雷贝蒂科诞生于20世纪初的监狱和港口城市的小酒馆，是在压迫之下仍守护共同体身份与团结的民众音乐。2017年被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表名录，其国际价值获得认可。

本次演出将有8名当地活跃的演奏家参加，传达雷贝蒂科特有的情感氛围。包括以布祖基琴演奏闻名的Grigorios Vassilas，以及拥有清澈而富有感染力嗓音的Stavroula Manolopoulou在内的演奏者，将带来乐器、舞蹈与歌唱相融合的多彩舞台。

他们还将在舞台上演奏电影《雷贝蒂科》（1983）和《希腊人佐巴》（1964）的音乐。韩国东正教拜占庭圣歌合唱团也将演唱承载希腊东部音乐传统、被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录的“拜占庭圣歌”。

27日将在“Eolssu Maru”小剧场举办题为“雷贝蒂科走过的道路：从监狱和小酒馆到国际音乐遗产”的学术发表会。雅典大学教授Lampros Liavas将亲自作关于雷贝蒂科历史与文化意义的专题演讲。

演出和发表会均为免费。自17日起，可通过国立无形遗产院官网预约，每场限300人，每人限预约2张门票。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。