束草市最大化老年人能力…现场检查银发金融岗位

by Lee jonggu

Published 15 Sep.2025 15:53(KST)

市长 Lee Byeongseon 亲访金融机构为参与老人加油鼓劲
Lee Byeongseon 表示：“老年群体不是单纯退休世代而是新的增长动力…将持续发掘定制化岗位”

江原道束草市顺应老龄化时代推进的定制型老年岗位项目，正受到当地社会关注。

15日，Sokcho市市长 Lee Byeongseon 走访了辖区内参与“老年金融业务支援项目”的7家金融机构中的4家，现场检查参与老年人的工作条件及市民反应等情况后合影留念。Sokcho市提供

15日，束草市长 Lee Byeongseon 走访了市内开展“银发金融业务支援项目”的7家金融机构中的4家，现场检查参与老年人的工作条件和市民反应等，并听取了项目整体推进情况的汇报。

“银发金融业务支援项目”是束草市规划为2025年新推老年岗位项目的政策，旨在在实际帮助金融弱势群体的同时，拓宽老年人的社会参与机会。目前，市内7家金融机构共安排了14名老年人，从上午9点至中午12点，承担自动取款机使用方法引导、单据填写协助、防范金融诈骗宣传等多项工作。

当天，Lee Byeongseon 市长依次走访各金融机构，与老年人问候交流，并表示“比任何人都认真负责，正在承担起对当地社会极其必要的角色”，对他们的付出予以鼓励。他还评价称，“由老年人向市民提供所需服务的这一项目，是实现代际共生的有意义范本”。

束草市将此次项目视作不仅仅是提供老年岗位，而是构建当地社会“银发经济生态”的第一步。

Lee 市长强调：“在老龄化社会中，老年群体并非只是单纯的福利受益对象，而是能够以充分的能力与经验，成为带动地区经济的另一股增长动力。为将其变为现实，束草市正在发掘和推进多种定制型项目。”

15日，Sokcho市市长 Lee Byeongseon 走访了辖区内参与“老年人金融业务支援项目”的7家金融机构中的4家，与参与的老年人握手致意。Sokcho市提供

事实上，束草市正摆脱以往以简单体力劳动为主的老年岗位项目，持续发掘并推进可持续且具有战略性的就业政策。通过开展诸如由老年人亲自制作老年岗位宣传内容的“青春记者团”、以及通过为弱势群体提供洗衣支援、为实现“零孤独死城市”作出贡献的“Haemi 海之香被褥自助洗衣房”等战略性岗位项目，鼓励老年群体以其多年积累的经验和阅历，在当地社会中发挥作用。

束草市计划在今年年底前对项目成效进行细致分析，在扩大参与机构的同时，将银发岗位模式向福利、文化、行政等多个领域延伸。

必读新闻

“终于还是跨境了”既无疫苗也无药物…蔓延中的“变异埃博拉”[读懂科学]

束草市长 Lee Byeongseon 表示：“在老年人的双手间，市民的日常生活变得更加便利，与此同时，老年人自身也在其中体会到角色与成就感，这一良性循环正在逐步固化。”他还称，“今后束草市将继续推行更加精细、更加有品质的政策，助力老年人不再只是单纯的退休群体，而是能够真正作为引领当地社会的可靠成员扎根立足。”

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。