[时论]Lee Jaemyung与Jang Donghyuk的“合影作秀”形象政治

Published 15 Sep.2025 11:19(KST)

Updated 15 Sep.2025 13:42(KST)

open/close

[时论]Lee Jaemyung与Jang Donghyuk的“合影作秀”形象政治

“Photo opportunity（简称 photo-op）”指的是政治人物为媒体报道而刻意演出的画面。2011年美军展开清除奥萨马·本·拉登的行动时，在白宫情况室内，当时的美国总统Barack Obama把中央上座让给指挥官，自己坐在一旁盯着监视器。这张照片展现了Obama总统的民主式领导力以及惩治恐怖主义的决心。2019年，美国总统Donald Trump在板门店军事分界线前与朝鲜国务委员会委员长Kim Jong-un握手后，跨过分界线踏上朝鲜领土。这次精心设计的“photo-op”表演，与解决朝核问题的实际成效无关，却把Trump总统象征化为“历史性瞬间的主角”。

如今媒体强调视觉性，“photo-op”已成为政治的重要组成部分。但随着政治人物对政策成果本身不如对“好画面”的演出更加用心，“photo-op政治（photo-op politics）”这一说法也随之出现。对“photo-op”的误解与滥用，可能会导致政治失败。

国民力量党代表Jang Donghyeok于9月8日在总统办公室与总统Lee Jaemyung、共同民主党代表Jeong Cheongrae等人共进午餐会晤后，又单独与Lee总统会面约30分钟。当日Jang代表的表现，偏离了“成为主角，将信息以视觉方式深刻印入人心”的photo-op法则。他或许把自己与总统的一对一会面视为活动的高潮，但被媒体大幅刊载的照片，却只是他以众人之一的身份出席午餐的场景。

如果理解了photo-op，国民力量方面本应提出这样的条件：“必须允许媒体拍摄并报道Lee Jaemyung与Jang Donghyeok单独会面场景以及Jang代表在现场部分发言。”Lee总统在担任在野党代表时期，就曾坚持要求将与总统Yoon Seokyeol的首脑会谈画面和本人的原声长时间在电视上播出，并最终实现。

在同是8日的另一张照片中，处于中央的Lee总统与左右两侧的Jeong代表、Jang代表一同开怀大笑。这一画面，与国民力量此前将总统和执政党批评为“独裁”“国政破产”的论调，并未衔接起来。由于一见面就一起大笑的照片流出，国民力量对执政阵营的批评在公众眼中被视为“并不那么迫切”。引燃笑声的导火索——Jang代表关于大蒜和艾草的幽默，也是在默认执政党“叛乱政党解散”这一话语框架的前提下展开的。在这次首脑会谈的photo-op中，前总统Yoon和Jang代表在气势上落于Lee总统下风，也未能掌控礼仪流程。这是保守政治阵营轻视宣传与活动策划、未重用具有敏锐感知力与专业能力人士的结果。

相较之下，光复节总统国民任命仪式活动则可能被评价为“photo-op的过度使用”。对一个月内涉及该活动的博客与新闻进行Some Trend情绪分析后显示，正面情绪占53.0%（2836条），负面情绪占39.8%（2133条），中立情绪占7.2%（385条。就庆祝性质的国家活动而言，负面情绪反应偏高。“感动”“希望”等词语与“自我加冕礼”“自我吹捧”“纸醉金迷的政治秀”“就任安可”“在野党缺席”等词语交织出现。在野党议员举着“反对特赦Jo Kuk、Yun Mihyang”的横幅示威，也给活动抹上污点。典礼的宗旨、规格与自然流畅性本应是关键，而这些方面却引发争议。

在题为“用照片看总统就任100天”的photo-op报道中，“强行奔波”“疲惫的表情”“似乎很疲惫”等措辞反复出现。12张照片中有7张是他看文件的画面。也有评价认为，与前总统Moon Jaein相比，Lee总统的照片与photo-op活动略显夸张且不够自然。政治领导者如果既不轻视photo-op、又不过度依赖它，妥善解决相关问题，就能以真正具有诚意的方式与公众沟通。