束草市与日本函馆市开启交流第一步…通过邮轮考察团寻求交流与合作

by Lee jonggu

Published 10 Sep.2025 09:48(KST)

Updated 10 Sep.2025 13:34(KST)

open/close

江原道束草市10日表示，代表团拜访了日本函馆市政府市长室，会见了市长Oizumi Jun，迈出了交流与合作的第一步。

10日，束草市副市长 Bae Sangyo（右）在日本函馆市政府市长室拜会市长 Oizumi Jun。束草市提供

此次拜访是6日从束草港出港的邮轮考察团在日本的最后一项行程，束草市副市长和观光科长以及考察团、记者团一同参加。

函馆市方面由市长、国际地区交流科长、观光推进科长、港湾机场振兴科长出席，表达了欢迎之意。

行程依次包括函馆市长的欢迎致辞、束草市副市长的答谢致辞，随后双方共同观看分别介绍两座城市的视频，分享彼此的魅力与优势。

束草市播放了展现四季之美的视频，引起当地的关注。

在随后进行的意见交换环节中，双方就旅游和港湾领域的交流合作方案以及标杆学习案例进行了讨论。

会议在互赠纪念品的温馨氛围中落下帷幕。

束草市强调，此次拜访不仅是一次简单的礼节性会面，更具有重要象征意义，因为通过从束草出发的邮轮，两座城市实现了直接连接。

10日，Baesangyo 等束草市副市长一行视察团在日本函馆市厅市长室拜会大泉淳市长后合影留念。束草市提供

尤其是函馆市是一座以港口和旅游为主要产业的城市，与束草市有许多共通点，今后开展务实合作的可能性被认为很大。

束草市期待以此次会面为契机，在扩大旅游交流、利用港口开展经济合作、市民交流项目等多个领域打开合作局面。

束草市相关负责人表示：“此次访问函馆市，通过邮轮跨海直接前往对方城市，搭建了交流平台，具有重要意义。今后希望两座城市以旅游和港口为中心，不断扩大务实合作。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。