提及严重暴力犯罪暗示出动军队
“我喜欢清晨闻到驱逐的味道”

特朗普总统在Truth Social上发布的、以芝加哥市为目标的图片。Donald Trump美国总统Truth Social截图

特朗普总统在Truth Social上发布的、以芝加哥市为目标的图片。Donald Trump美国总统Truth Social截图

View original image

美国总统Donald Trump模仿电影《现代启示录》,暗示将在芝加哥市展开大规模移民突击执法,引发争议。


Trump总统6日在自己运营的社交媒体平台Truth Social上发布了一张题为“Chipocalypse Now”的合成图片。题目被认为是将导演Francis F. Coppola的电影《Apocalypse Now》和芝加哥(Chicago)结合而成。


在帖子中的图片里,身穿军装的Trump总统戴着墨镜和美国骑兵队军帽,以芝加哥市中心为背景,望向军用直升机。图片上还恶搞了电影主人公的经典台词,写着“我爱清晨驱逐出境的味道”,并补充称:“芝加哥很快就会知道为什么这里会被称为‘战争部’。”



特朗普总统在Truth Social上发布的针对芝加哥市的帖子。  <br>美国总统唐纳德·特朗普在Truth Social上的截图。

特朗普总统在Truth Social上发布的针对芝加哥市的帖子。
美国总统唐纳德·特朗普在Truth Social上的截图。

View original image

此前5日,Trump总统已经签署行政命令,将美国国防部更名为“战争部(Department of WAR)”。国防部也在相关部门官网上修改了名称。


上述帖子立即在政界和当地政府间引发强烈震荡。伊利诺伊州州长JB Pritzker通过X(X,原推特)严厉批评称:“美国总统正在威胁要与美国城市开战。这不正常。”芝加哥市长Brandon Johnson也表示:“总统的威胁是损害国家荣誉的行为”,并反击称“他企图占领城市、摧毁宪法”。两人均为民主党人。



随着争议发酵,Trump总统7日会见记者时辩解称:“我并不是要和芝加哥开战,而是要净化这座城市。”但政界和公民社会担忧,Trump总统的帖子可能会被视为对这座城市及民主制度的威胁。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点