由京畿道广州市议会议员 Noh Youngjun 代表提案的《广州市小商工人支援相关条例部分修正条例案》已通过广州市议会和广州市官方网站进行立法预告。

议员 Noh Youngjun。京畿道广州市议会提供

议员 Noh Youngjun。京畿道广州市议会提供

View original image

本次修正案旨在在无法预见的灾难情况下,为受到直接损害的小商工人提供支援的法律依据,并强化对小商工人相关团体的支持,以促进地区经济发展。


修正案规定,当依据《灾难及安全管理基本法》认定的灾难导致小商工人的经营受到威胁时,市政府可以推进为损害恢复和经营稳定而设立的相关项目。通过这一规定,在灾难情形下为小商工人尽快恢复提供制度性保障。


此外,将现行的“小商工人团体支援”条款扩大修订为“小商工人团体等支援”,鼓励设立健全的小商工人相关团体,并可在预算范围内,对这些团体实施的项目提供支持。此举旨在提升团体层面的自主性和活动性,从而引导小商工人实现经营稳定与成长。


修正案还与《小商工人保护及支援相关法律》相衔接,提高法律上的一致性,并对体系进行整备,以确保能够提供切实所需的支援。尤其有望在激活地区经济的同时,有助于提升小商工人的社会与经济地位。


Noh Youngjun 议员表示:“小商工人既是地区经济的根基,也是支撑社区商圈的主力”,并称“希望本次修正案能够在灾难引发的危机情况下帮助小商工人迅速恢复,并通过对相关团体的支援,提高小商工人的竞争力和自生能力”。



该条例案将在2日至8日经过立法预告程序后,提请第319次广州市议会临时会议审议。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点