为防止损害地区形象
统一适用于公文与媒体资料
庆尚北道知事 Lee Cheolwoo 21日上午在道厅干部会议上表示：“如果此次事故被称为‘清道列车事故’，担心会对整个清道地区形象产生负面影响”，并要求“为实现对事故的准确识别并维护地方名誉，今后正式名称统一使用‘无穷花号列车事故’”。
据此，庆尚北道向中央部委及相关机构在使用事故名称时正式提出变更请求，并通过向地方行政机关及下属机构下发协助公文等方式，要求在各类文件表述、媒体报道及新闻稿、提供给媒体的一切资料中，将该事故统一标记为“无穷花号列车事故”。
庆尚北道相关负责人表示：“如果以特定地域名称来指称事故地点，可能会在地区经济和居民整体生活方面产生长期的负面连锁效应”，“这是在准确传达事故内容的同时，为守护地方名誉而采取的不得已的行政措施”。
事实上，此次事故是运行在京釜线上的无穷花号列车撞上在铁路附近作业的7名工人所致，是以该列车为中心发生的安全事故。然而，有舆论指出，在部分媒体报道和社交媒体上，由于使用了突出事故发生地的表述，导致针对整个地区的负面认知正在扩散。
庆尚北道表示，在此次更名决定过程中，直接参考了国土交通部于1月10日发布的“12·29济州航空客机惨案”这一案例。
当时在全罗南道务安国际机场发生的航空器事故，起初也被称为“务安机场惨案”，但在地方强烈反对后，国土交通部将官方名称明确整理为“济州航空客机惨案”。
国土交通部在正式发布会上称：“以事故地名为前缀的命名方式会引发外界对该地区的误解”，“官方名称为‘12·29济州航空客机惨案’，这一名称将适用于所有资料”。事实上，当时出席发布会的遇难者家属代表也表示：“每个人叫法不同，造成混乱”，并请求“请统一使用官方名称”。
知事 Lee Cheolwoo 也提及这一案例强调：“对地方社会而言，比起事故本身的发生，之后所沿用的名称和表述所留下的形象，反而可能带来更深的伤害”。
就此，庆尚北道将推进实施官方名称表记统一指引、推动中央部委等相关机构变更事故名称、在庆尚北道厅内部所有正式文件及新闻稿、对外发文中强制使用“无穷花号列车事故”这一名称，向相关机构发出协助请求，并向媒体、清道郡及其下属机构发送要求使用该名称的公文，同时整顿内外部沟通体系，对官方网站、社交媒体、新闻资料库等渠道中既有表记进行统一规范。
庆尚北道今后在发生类似事故时，也将持续构建制度性应对体系，以最大限度减少对地方社会的外溢影响，并推动基于事实的公正命名方式得到应用。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
