“解放80年,是时候完成未竟的光复事业”
两大工会总联合会在80周年光复节之际于15日强调,必须实现自主与和平外交。
民主劳动组合总联合会和韩国劳动组合总联合会当天上午9时30分左右在首尔龙山区龙山站广场举行了两大工会总联合会决议大会。
两大工会总联合会通过决议文表示:“值此光复80年之际,我们共同站在汇聚劳动者心愿、为实现两大工会总联合会历史正义而设立的日帝强制征用劳动者像前”,“这里不仅是单纯的追悼空间,更是铭记曾被日本帝国践踏的殖民地劳动者所遭受的压迫与痛苦,并再次铭刻今天我们必须完成的历史课题之所在”。随后又表示:“虽然在80年前摆脱了日本帝国的殖民统治,但真正的自主与解放尚未完成”,“必须彻底清算屈辱时代的外交,转向堂堂正正的自主外交与和平外交”。
Democratic Labor Confederation委员长 Yang Kyungsoo 称:“在迎来光复80周年之际,两大工会总联合会劳动者共同高呼‘再也不让我们的主权被夺走’、‘不允许尊严与自主被破坏’的这一场合,意义重大”,“之所以高呼自主,是因为我们是全世界唯一的分裂国家。只有紧握主权,劳动者走在反美斗争前列,迈向统一的世界,我们的权利、这个国家的不平等以及两极分化问题才有可能得到解决”。
Korean Labor Confederation委员长 Kim Dongmyeong 表示:“因20世纪末冷战解体而形成的国际和平,仅仅在30年间就被彻底破坏”,“不仅要担心因关税重击带来的经济打击,还要忧虑因工厂海外转移导致的就业流失。在所谓韩美同盟现代化的名义之下,军事压力也愈发强烈。对于渴望和平的劳动者而言,这一局面令人严重忧虑”。
Democratic Labor Confederation服务联盟委员长 Kim Gwangchang 指出:“对于刚刚在7月31日结束的韩美通商谈判,政府和媒体称是‘守住了阵地’”,“但在美国帝国主义者面前,这片土地的劳动者以血汗创造的国富被外流,我们的工作岗位和订单被夺走,这怎能说是谈得好的协定”,予以批判。
此外,自主和平实践团团长 Kim Jaeha 以“当前局势与日本殖民统治时期相似”为主旨提出主张;Korean Labor Confederation公共联盟首席副委员长 Kim Daeryeon 则要求确立超越同盟、以自主和实利为导向的外交路线。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。