为黑白照片上色重现“那时那刻”的议政府
京畿道议政府市（市长 Kim Donggeun）在本月11日以“走进民生”项目的一环，与出身于议政府的油管博主“复原王”（Kim Seongjin·Jang Jaedeuk）一起观看了生动再现过去议政府面貌的复原视频，并进行了交流。
8月11日，市长 Kim Donggeun 以“走进民生”活动的一环，与油管博主“复原王”（Kim Seongjin、Jang Jaedeuk）进行交流。议政府市提供
View original image在议政府土生土长的“复原王”，以国内外公共资料和市民捐赠资料为基础，迄今已制作并公开了600多部视频。目前其订阅者超过25万人，凭借传递“那时那刻”的独特本地内容而备受瞩目。
在当天观看的视频中，1960—1970年代议政府的风景以如同最新照片般鲜明的色彩被重新呈现。在复原过程中，还加入了被埋没的历史与地名由来等内容，进一步提升了作品的历史价值和沉浸感。复原一张照片平均需要10个小时，如需进行色彩考证，还会认真查阅相关资料和证言，对细节部分进行精细上色。
尤其是市里提供的资料中，“1959年议政府洞文化剧场”复原作品，以《议政府市史》、当时上映作品和招牌资料为参考，再现了接近真实的色彩。议政府文化剧场当年是可以低价欣赏与首尔同步上映电影的地方文化中心，是市民络绎不绝光顾的场所。代表 Kim Seongjin 表示：“重新感受到那个时代的议政府在文化上竟然如此活跃”，“也想把当年走进电影院的人们那份激动心情原封不动地复活出来。”
“复原王”的油管评论区也发挥着“我们街坊回忆社区”的作用。与议政府相关的视频下，从20多岁到80多岁的各个世代“土著居民”汇聚一堂，分享与地点和建筑有关的故事。代表 Jang Jaedeuk 称：“大家说感谢我们为他们提供了分享回忆的平台，这句话是支撑我把这项工作坚持做下去的最大动力。”
市长 Kim Donggeun 表示：“‘复原王’的工作是唤起一代人共同记忆的宝贵文化记录”，“这种连接故乡议政府过去与现在的活动，将提升市民的自豪感，并成为让更多人认识到城市历史保存重要性的契机。”
“复原王”今后计划继续复原记录1980—1990年代议政府面貌的照片，并公开新的视频。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
