6日于汝矣岛国会举行 Jeong Cheongrae 与 Jeong Seongho 会面

共同民主党党代表 Jeong Cheongrae 会见法务部长官 Jeong Seongho 时表示:“我认为会对细微之处都进行妥善调整,拿出能让我国国民和党员们都感到满意的(检察)改革方案。”


韩联社提供

韩联社提供

View original image

6日,在汝矣岛国会,Jeong 代表会见 Jeong 长官时高度评价称:“他已经两次担任司法改革特别委员会委员长,在检察改革方面是公认的大韩民国最高专家”,并作出了上述表述。


Jeong 代表表示:“Jeong 长官看上去非常温和、柔和,但却是外柔内刚型的强硬派政治人物”,“之所以能在艰难的选区亲自深耕细作,成长为今天的多选议员,也是因为他本人有着坚定的意志。”


Jeong 代表还说:“在第19届国会、Roh Moo-hyun 总统时期,有所谓 Cheon-Shin-Jeong(Cheon Jeongbae·Shin Kinam·Jeong Dongyoung)这样改革的象征人物,我也曾对(Jeong 长官)说过:‘大哥,我们也来干一场吧’,这样提议进行(改革)”,“如果说我是大家眼中可见的改革派,那么 Jeong 长官则是在看不见的地方展现出极为突出的改革意志的人。”


Jeong 代表表示:“(我和 Jeong 长官)在人格上是彼此信赖的关系,在公职上作为党代表与法务部长官,我认为我们也会配合得非常默契。”


他还称:“人们在谈论‘以心传心’,可以说 Jeong Seongho 的心丝毫不亚于 Lee Jaemyung 总统与 Jeong Cheongrae 的心,总统和(Jeong 长官)是相交已久的关系”,“即便总统不在同一空间,我认为他也是最能理解总统的想法和治国理念的部长。”


他接着表示:“对于国民和党员所热切期盼、在时代上也被呼唤的检察改革,我认为部长也会殚精竭虑,力求干净利落地完成”,“党政与总统将融为一体,成为一个共同体,全力回应广大国民的期待。”



Jeong 长官则表示:“连同我个人‘把法务行政的核心价值、人权的价值视为最重要’的信念在内,将努力让检察机关在打造让国民安心、安全的国家方面发挥应有作用”,“我要尽最大努力,杜绝检察机关滥用侦查权、使国民受苦、歪曲政治进程的此类案例再次出现,让这些现象成为历史的遗物。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。