抗癌中的“蜡笔小新妈妈”配音演员 Kang Heeseon 退出《蜡笔小新》
26年饰演凤美善和孟九
在动画片《蜡笔小新》系列中,26年来一直为“小新的妈妈”李美冴配音的64岁声优 Kang Heeseon 将从《蜡笔小新》中下车退役。
动画频道Tooniverse于1日通过官方社交媒体表示:“长期以来负责小新妈妈和阿呆角色的声优 Kang Heeseon 因个人原因退出,小新妈妈一角将由 Soyeon 接替,阿呆一角将由 Jung Yujeong 接替。”
1979年以TBC公开招聘声优出道的 Kang Heeseon,曾在电影《本能》系列中为凯瑟琳·特拉梅尔配音而打响名声。1999年又因在《蜡笔小新》中为李美冴和阿呆配音而深受喜爱。除此之外,首尔交通公社和仁川交通公社地铁列车中的提示广播声音也由她担任。
不过,Kang Heeseon 于2023年公开了自己与癌症抗争的事实。她在2023年通过YouTube频道“试探中的医生”透露,2021年3月在健康体检中被查出结肠癌,目前正在接受抗癌治疗。当时她的结肠癌已经转移到肝脏,计算机断层扫描(CT)结果显示,仅肝脏转移病灶就有17处。
此后,Kang Heeseon 通过术前治疗缩小癌细胞体积,又通过两次阿尔普斯(ALPPS)手术切除转移病灶,总共接受了47次抗癌治疗。
在治疗期间,她仍然坚持为《蜡笔小新》录音。Kang Heeseon 去年出演tvN节目《You Quiz on the Block》时表示:“出院后的那一周基本发不出声音,再下一周才能出声,所以《蜡笔小新》就是那时候去录的。”
她还说:“最后一次手术后,我跟导演说‘导演,我实在没法再演小新妈妈了,请换个声优吧’。结果对方说那就把节目编排往后推一推。人家这样为我考虑,我就更不好拒绝了。两个月后我又去录音,剧场版录了4个小时,回来之后有四天起不来床。”
Kang Heeseon 表示:“如果在我这么痛苦的时候,连这份工作都没有了,我还能靠什么支撑下去呢,我也这样想过。虽然我是声优,但我真的非常热爱声优这个职业,也非常热爱小新妈妈这个角色,所以才能坚持下来。既有我的意志和使命感,说实话,《蜡笔小新》也一直是支撑我的支柱。”当时她谈到自己的健康状况时还说:“现在在做随访观察,前不久去检查时,结果显示很干净。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。