Gim Deokhyeon涟川郡守，表彰酷暑中挽救老人生命的2名军人
京畿道涟川郡于4日表示，向在酷暑中对一名中暑倒地的高龄居民实施迅速急救、挽救其生命的两名军人授予郡守表彰。
获得表彰的第28步兵师所属的高级军士长 Park Hyoseong 和高级军士长 Jang Yunsik，于上月9日在郡南面玉溪2里道路上，发现一名因热损伤失去意识、倒地的90多岁居民，随即实施紧急救护，挽救了宝贵生命。
两名军人在危急情况下依然沉着、迅速应对，在稳定居民病情方面发挥了决定性作用，他们当时在现场展现的勇气和责任感，已成为当地社会的榜样。
高级军士长 Park Hyoseong 表示：“守护国民的生命是作为军人理所当然的职责”，并称，“得知老人家已经康复的消息时，感到非常安心”。
高级军士长 Jang Yunsik 表示：“平时接受的急救培训在真实情况中发挥了作用，感到很庆幸”，并称，“今后也将继续做在国民身边、能给予帮助的军人”。
涟川郡守 Kim Deokhyeon 表示：“在艰难情况下守护郡民生命的两位军人的行为，给当地社会树立了重要榜样”，并称，“今后也将继续加强军民合作，全力守护郡民安全”。
另一方面，涟川郡为应对持续的酷暑，正在强化酷暑应对体系，包括运营清凉避暑中心、保护高温脆弱群体等措施。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
