忠南道议会制定支持艺术家创作活动条例：“共同分担生计困境与创作痛苦”
议员 Lee Yeonhee 牵头条例案获本会议通过…有望改善经济不稳定与恶劣环境
为保护忠清南道地区艺术人的权益并保障其稳定创作活动，相关制度基础已获完善。
忠清南道议会于29日举行的第360次临时会第二次本会议上表示，由议员 Lee Yeonhee（瑞山3·国民力量党）代表提案的《忠清南道艺术人创作活动支援条例案》已获通过。
本次条例旨在缓解当地艺术人因恶劣创作环境和生计困难而遭受的双重压力，并以此为目标，构建可持续的艺术生态系统。
根据文化体育观光部的《艺术人实态调查》，2024年艺术人的年平均收入为1055万韩元，比新冠疫情之前的2018年减少17.7%。若将物价上涨率一并考虑，实际降幅约达31%，甚至不到最低工资标准（年2472万韩元）的一半。
此外，处于期限制、合同制、日雇等不稳定雇佣形态的艺术人比例为52.9%，较2018年的30.5%大幅上升。
艺术人获得创作成果发表机会的次数也从人均7.3次减少到5.8次，降幅达20.5%。
反映上述实况，条例案主要内容包括：▲制定并实施艺术人创作活动支援基本规划 ▲推进相关支援项目 ▲构建地方自治团体与艺术团体之间的协作体系等。
议员 Lee Yeonhee 表示：“在忠清南道，虽然约有4000名艺术人活跃，但与首都圈相比，创作基础设施和经济回报严重不足。艺术人的创作活动不仅止于个人成就，更是与当地居民的情感与生活质量、以及旅游、教育、福利等直接相连的核心资产。”
她接着表示：“将通过本次条例，构建周密的支援体系，不仅推动忠清南道文化艺术振兴，也带动地区经济活性化。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
