高温暴雨致农产品价格年年暴涨反复
产地生产成本上升却难卖出应有价引发不满
流通环节成本高被指推高零售价
农畜产品流通结构亟须全面细致排查

[初动视角]热通胀时代,从检查农产品流通结构做起 View original image

几年前返乡务农的一位熟人,最近两三周几乎夜夜难眠。梅雨刚刚退去,本月初仿佛要提前进入酷暑天气,接着以忠清和南部地区为中心又倾盆暴雨、刷新纪录。他在塑料大棚里种植叶菜类,对天气极为敏感。气温过高时,作物叶片会萎蔫,病虫害发生的可能性也大增。暴雨时蔬菜被泡在水里,整季农事就此毁掉。


这位熟人把农产品送到首尔大型农水产品拍卖市场流通。像最近这样天气反复无常时,叶菜的生长变慢,以往合格品比例在90%左右,如今跌到50%以下。要把采收物送去拍卖场,必须凑够规定重量,但菜叶的重量和体积都缩减,只能多装。与人工成本相比,出货量却在下降,为防治病虫害支出的费用增加,生产成本随之上升。拍卖价格往往远远达不到这些成本,他诉苦称,为了维持与客户的交易关系,只能“含泪亏本卖”。


与产地批发价不同,摆在消费者面前的水果、蔬菜等零售价格却高得离谱。根据韩国农水产食品流通公社(aT)运营的农水产品流通信息“卡米斯(KAMIS)”数据显示,作为夏季代表性果蔬的西瓜,以上品为基准,一整只的价格在上月初为2万1432韩元,而到上月21日已飙升至3万1374韩元,创下最高价,涨幅达46.4%。菠菜100克(上品)的零售价也从上月2日的670韩元涨到上月24日的2303韩元,涨幅超过3倍。本次暴雨受灾的白菜和草莓等,被普遍预测为中秋节之后价格也将大幅攀升。


这些案例折射出夏季日常化的“热通胀”现象。所谓热通胀,是指因气候变化导致的干旱、酷暑等影响,作物减产,从而引发粮食价格暴涨的现象。每年在高温和暴雨余波之下,当季农产品价格大涨的情况不断重演,由于缺乏有效对策,甚至有人表示,“气候变化的解决之道不是‘克服’,而是‘适应’”。


根据韩国银行上月发布的《近期生活物价走势与水平评估》报告,以2023年经济合作与发展组织(经济合作与发展组织)平均物价为100来看,韩国国内食品价格水平为156,高于世界主要国家平均水平。英国经济分析机构经济学人智库(EIU)的统计(以2023年为基准)也显示,韩国的水果、蔬菜和肉类价格是经济合作与发展组织平均水平的1.5倍以上。


转行务农的这位熟人指出,“根据这几年的亲身经历来看,不透明的中间流通环节似乎是推高价格的原因之一”。也就是说,从生产者→批发市场→中间批发商→零售商等多个环节层层加价,利润过高。韩国银行的报告也指出,韩国农业生产率以及水果、蔬菜的进口开放度都明显低于其他国家,再加上流通市场固化为高成本结构,从而推高了物价。在农产品消费者价格中,流通成本所占比重高达50%。



结果就是,产地拿不到应有价钱,怨气极大,而个体商户和消费者又因价格过高而不愿购买,这样的恶性循环不断重复。生产者们呼吁称,当务之急是“哪怕只在供需不稳定的时期,也要大幅压缩流通环节的利润空间,并杜绝个别经营者囤积居奇的乱象”。要适应已成“新常态”的极端气候、稳定餐桌物价,就必须从农水产品的流通结构入手,进行缜密的全面梳理与检查。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点