淳昌郡在暴雨受灾地区紧张开展恢复作业
公务员、共同民主党、军队、地方团体等参与
全罗北道淳昌郡近日对因强降雨受灾地区，在公务员、共同民主党全北道党部、军部队及当地团体等共同协力下，迅速完成了灾后恢复工作。
郡方面24日表示，在受淹较为严重的仁溪面、丰山面、金瓜面一带约10处受灾现场，投入了70名公务员，围绕住宅及农户等亟需实质性恢复的地点开展了复原工作。
以郡守 Choi Youngil 为首的公务员分散派驻到各受灾地区，重点开展了▲住宅内家具家电整理 ▲大棚内部淤泥清除 ▲垃圾分类清运等工作。
特别是，共同民主党全北道党部也为当地尽快恢复灾后损失，紧急支援了130名人力。这些人员被投入到恢复工作紧迫的现场，参与各类整修与清扫、水灾恢复等活动，为当地社会提供了巨大助力。
本月22日，第7733部队第3大队大队长 Choi Youngbae 在内的40名官兵参加，在丰山面一户高龄居民住宅开展了对民支援的灾后恢复作业。
该恢复对象住宅为木结构石棉瓦单层住宅，此次强降雨导致其室内被淹、室外泥沙倒灌等，遭受了严重损失。官兵们协助清除院内淤泥、整理室内物品等，全力投入恢复工作，郡守 Choi Youngil 也到现场检查作业情况并亲自参与修复。
另外，本月20日，在阳池川和京川一带，当地团体会员也参与了河道整治活动，清理了因强降雨被冲下来的漂浮物和垃圾，为营造洁净的河川环境作出了贡献。
Choi 郡守表示：“在艰难的情况下，正是因为公务员、政界、军部队、志愿者和郡民齐心协力，才得以实现迅速恢复。今后也将把郡民的生命和财产保护放在首位，进一步构建更加系统、更加切实有效的灾害应对体系。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
