“要从现场干起才是真正干事…负责到底”
承诺兼顾刺激消费与社会安全网
中小风险企业部部长 Han Seongsuk 于24日就任后首次日程，走访了大田的传统市场和街巷型商圈，开始着手走访一线、关怀小商工人。
Han部长当天前往大田儒城区银龟批西路街巷型商圈和东区中央市场活性化区域，表示将把促进传统市场消费和支持恢复作为中小风险企业部政策的最优先课题。
在现场与商人会面时，Han部长表示：“传统市场和街巷型商圈是小商工人和个体工商户构成地区经济主要基础的一线阵地，因此政府不仅要着眼于短期的消费促进，更在构建危机之后能够重新站起来的制度性基础”，“为各位商人营造能够安心经营的环境，就是民生恢复最重要的基石。”
她接着指出：“作为大田具有代表性的传统市场，同时发挥着地区商圈核心据点作用的中央市场活性化区域，以及在儒城区已牢固确立为街巷商圈的银龟批西路街巷型商圈，都是可以清晰体现消费拉动效果的一线现场”，“中小风险企业部也将制定多种消费活性化方案，一方面为市场注入活力，另一方面同步构建让大家安心做生意的社会安全网，打造恢复与增长良性循环的结构。”
当天同行的全国商人联合会会长 Lee Chungwhan 表示：“部长在就任后最先来到传统市场和街巷商圈，仅此一事就给商人们带来了极大安慰，也让大家对政府产生了信任”，“希望中小风险企业部成为坚实后盾，使全国传统市场和商圈重新焕发活力，转变为下一代愿意进入的空间。”
对此，Han部长回应称：“抱着‘只有到一线来才能真正开始工作’的想法，首先来到了传统市场，正如各位所说，中小风险企业部将负责到底，确保各项制度在一线扎根”，“还将与全国商人联合会保持紧密沟通，努力让一线与政策同步前行。”
Han部长表示：“政府要做的事，就是从一线出发，创造切实的变化”，“今后中小风险企业部将走在前列，在缓解经营和金融负担的同时，制定扩大销售额和促进消费的多元支持措施，成为与小商工人共同分担困难、共同创造机遇的合作伙伴。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
