Oh Se-hoon强调“AI行政”……对麻浦焚烧厂矛盾称是“巨大误会”

by Kim Youngwon

Published 16 Jul.2025 11:38(KST)

通过人工智能提升市民生活质量的变革
也就麻浦焚化厂和汉江巴士作出说明

首尔市长Oh Sehoon表示，将集中投资“人工智能行政”，以提升市民生活质量。他还就围绕麻浦区资源回收设施（焚烧厂）建设而加深的矛盾作出解释，称这是“源于误解”。

Oh Sehoon在16日上午于首尔市政府举行的就任三周年记者恳谈会上表示：“今年将被记录为首尔市人工智能行政革命的起点，是非常重要的一年”，“人工智能行政革命旨在提高公务员的工作效率，并通过这一点，为市民提供更加快捷且有品质的行政服务”。

首尔市长 Oh Sehoon 16日在首尔市政府举行就任三周年记者会。2025.07.16 记者 Yun Dongju

他接着从地方政府层面谈到人工智能投资的差异化。Oh Sehoon称：“中央政府的主要关切将是为守护人工智能主权而进行的政策性投资，但像首尔市这样负责地方行政的机构，更重要的目标是帮助市民通过人工智能提高生活质量”。

他将人才培养、设施与教育等列为重点事项。Oh Sehoon表示：“通过青年就业军官学校等机构，尽可能向社会输送专业人工智能人才，这一点非常重要”，“在预期将建于良才的人工智能科技城中，提供行政支持，使一切变革都能在那里发生，这也是我们高度重视的一项变革”。

Oh Sehoon接着说：“要让市民在日常生活中能够运用人工智能，首先首尔市公务员必须变得熟练”，并补充称：“正如我们为解决数字鸿沟进行了多方面投资一样，也将为弥合人工智能鸿沟进行投资”。

关于麻浦区资源回收设施建设问题，Oh Sehoon表示：“麻浦区方面存在严重误解，这是确凿的事实”。他解释称：“外界以为是要再建一座焚烧厂，但实际上是替换工程。先建设新设施，在短时间内拆除原有设施，这就是当前项目的内容”。

Oh Sehoon还表示：“麻浦区厅长不应像现在这样应对，而应当发挥好‘传达者’的角色，把首尔市正在筹备的这一转变后的新范式准确传达出去”。

对于计划于9月开航、但因噪音、干燥等问题持续引发杂音的汉江巴士，他也作出了解释。Oh Sehoon表示：“我们正在从细节入手，进行各种尝试，以检查安全性和舒适度”，“有人提到噪音问题，但我在澳大利亚出差时看到的水上巴士，分贝值也差不多。通过此次访问澳大利亚，我在一定程度上增强了信心”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。