为其配音的十几岁少年被曝是武装派别哈马斯干部之子
英国广播公司（BBC）一部关于加沙地带的纪录片的旁白人选，被查出是巴勒斯坦武装派别哈马斯一名高层干部的儿子。
联合通讯社15日援引美联社等消息报道称，今年2月播出的BBC纪录片《加沙：如何在战场上生存》的旁白是一名13岁少年，而他被曝是哈马斯农业副部长的儿子。
BBC此后中止了该片的流媒体播放。总裁Tim Davie已要求对这部纪录片的制作过程进行全面审查。审查结果显示，关于这名旁白者家庭背景的信息，外包制作公司Hoyo Films的3名成员早已知情，但BBC内部没有人事先掌握这一信息。
BBC认定，尽管外包公司并非有意欺骗BBC，但此次事件的大部分责任在外包公司。不过，BBC也被指出在前期剪辑阶段缺乏充分的事前审查。
审查结果还显示，在纪录片播出前，对于其中一些令人疑惑或不够明确的内容，并未进行足够批判性的把关。
BBC新闻首席执行官Deborah Turness表示，播出前本应掌握与旁白者相关的信息，并就此道歉称：“我们承认自身存在失误，正在查明问题出在哪里，并根据调查结果采取行动。”
另一方面，哈马斯已选举Iz al-Din Al-Haddad为加沙地带新领导人。其被指是策划引发加沙战争的对以色列袭击行动的人物，预计他将在与以色列的停火谈判中坚持强硬立场。Al-Haddad参与了2023年10月7日对以色列的突袭计划，据信现年50多岁，出生于加沙城。在哈马斯内部，他也被称为“Abu Suhaib”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
