Kim Gyeongil市长：“要把坡州建设成市民幸福的步行友好城市”

by Lee jonggu

Published 10 Jul.2025 09:15(KST)

坡州市，上半年完成11处安全步行路段施工
打造步行友好型城市基础

京畿道坡州市10日表示，为了营造市民安全的步行环境，今年上半年已在登院2里人行道安装等共11个路段（总长2.4公里，项目费用22亿韩元）完成“人行道安装项目”。

坡州市为营造市民安全步行环境，于今年上半年完成了以登院2里人行道铺设为代表的共11个路段的“人行道铺设工程”。坡州市提供

本次项目以树立以行人为中心的交通文化和预防安全事故为目标推进，重点围绕儿童保护区及老年人保护区、上学通学路、背街小巷等步行脆弱路段实施。

尤其是为预防行人事故，围绕步行弱势群体扩充安全设施，在雨天及冬季结冰时为防止事故扩大铺设防滑路面，并新安装引导盲道砖，帮助视障人士安全通行，从而营造安全环境。

坡州市计划在下半年完成包括金村体育公园前人行道安装在内的追加3个路段安全步行路建设项目，加快推进以行人为中心的交通文化扩散和为预防事故而进行的设施改善。

坡州市长 Kim Kyungil 表示：“让任何市民都能舒适步行的城市，就是通往幸福城市的道路”，并称“今后也将不断夯实步行友好城市的基础，守护市民日常生活中的安全与健康”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。