过去2年累积归档3万余件
自2013年以来累计归档49万余件
计划提供阅览服务

国立现代美术馆美术研究中心于30日表示,自2024年至2025年6月期间,新近征集了约3万件大规模档案资料,包括建筑师 Jo Seongryong、艺术家 Kim Jonghak、建筑师 Woo Kyuseung、摄影师 Lee Eunju 以及美国版画家 Mark Patsfall 的资料。其内容涵盖建筑师 Jo Seongryong 的建筑资料、艺术家 Kim Jonghak 创作生活早期资料、建筑师 Woo Kyuseung 的建筑资料、摄影师 Lee Eunju 拍摄的有关 Nam June Paik 的各类照片资料,以及美国版画家 Mark Patsfall 与 Nam June Paik 的合作资料等。

国立现代美术馆美术研究中心档案新近收藏品,Kim Jonghak 《无题》(2008年)。国立现代美术馆提供

国立现代美术馆美术研究中心档案新近收藏品,Kim Jonghak 《无题》(2008年)。国立现代美术馆提供

View original image

自2013年开馆以来,国立现代美术馆美术研究中心持续征集、研究和保存韩国近现代美术的重要资料,目前已建成约49万件档案。本次新征集的3万余件资料,在完成整理和编目(记述)工作后,将通过官方网站向公众公开信息,并通过展览、出版、学术活动、原始资料阅览服务等多种方式积极加以利用。

国立现代美术馆美术研究中心档案新近收藏的赵成龙《亚洲选手村公寓模型》(1985年)。国立现代美术馆提供

国立现代美术馆美术研究中心档案新近收藏的赵成龙《亚洲选手村公寓模型》(1985年)。国立现代美术馆提供

View original image

Jo Seongryong(1944~)于1975年创立宇元建筑研究所,1983年凭借“首尔亚洲运动会选手村及纪念公园”项目中标而声名鹊起,是代表韩国的建筑师之一。其代表作包括亚洲选手村公寓(1986)、索玛美术馆(1995)、义斋美术馆(1999)、仙游岛公园(2001)、高庵李应老故居纪念馆(2001)等。美术研究中心于2024年征集了 Jo Seongryong 自1965年至2020年代间制作的与建筑相关的文书、照片、幻灯片、草图、模型、手稿等,以及与其社会活动相关的照片、报道、剪贴簿等共计1200余件资料。


Kim Jonghak(1937~)在1960年代初期以非形式艺术运动成员的身份开展创作活动,发表了反映当时韩国社会社会矛盾与不合理现实的作品。此后,他于1960~1970年代在日本、美国等地留学,归国后在雪岳山居住20余年,以山、花与蝴蝶等自然题材,通过可感受到原始生命力的独特造型意识进行表现,持续发表作品。美术研究中心于2025年征集了约1200件资料,包括艺术家早期的素描与人物画、版画、物件作品,以及可供了解其艺术世界的展览印刷品、文书与剪贴簿、照片等。


Woo Kyuseung(1941~)是韩裔美国建筑师,他在两国文化差异带来的认知基础上,将其发展为建筑内向性与外向性这一概念,并据此推进多样化项目。在韩国国内的代表作包括湖岩美术馆(1982)、奥林匹克选手村公寓(1984)、幻奇美术馆(1993)、Kim Changyeol 住宅(1994)、国立亚洲文化殿堂(2005)等;在海外的代表作则包括大都会艺术博物馆韩国馆(1998)、堪萨斯城 Nerman 现代美术馆(2007)、哈佛大学宿舍(2008)等。美术研究中心于2025年征集了约2万件建筑资料,包括建筑设计图纸与模型、艺术家笔记与照片、幻灯片等。


Lee Eunju(1945~)是一位从20世纪80年代起,集中拍摄并发表活跃于音乐、美术、舞蹈等文化界艺术家肖像的摄影师。她在20世纪80年代赴美留学期间结识了艺术家 Nam June Paik,此后长期保持交往,并以照片记录了 Nam June Paik 自在韩国与美国进行创作活动以来直至晚年的生活。其照片收藏中包括此前鲜为人知的、在 Nam June Paik 纽约工作室中拍摄的自然日常场景,以及艺术家逝世后在美国和韩国举行的葬礼相关影像等。尤其是在 Nam June Paik 生前,她从艺术家本人处直接获得了肖像权使用许可书,因此具有极高的利用价值。美术研究中心于2025年征集了 Lee Eunju 拍摄的 Nam June Paik 肖像照、Nam June Paik 参与的展览和研讨会、以及记录艺术家日常生活的纪实照片和胶片共计4000余件。


国立现代美术馆美术研究中心档案新近收藏品,1993年在威尼斯双年展进行作品安装的Nam June Paik。Mark Patsfall 国立现代美术馆供图

国立现代美术馆美术研究中心档案新近收藏品,1993年在威尼斯双年展进行作品安装的Nam June Paik。Mark Patsfall 国立现代美术馆供图

View original image

Mark Patsfall(1949~)是美国版画家,曾在 Carl Solway Gallery 担任首席设计师,与 John Cage、Yoko Ono 等艺术家展开合作,并在1984年至2002年间担任 Nam June Paik 的影像艺术设计师。在我们所知的 Nam June Paik 影像艺术作品中,约有400余件是经由他的设计而诞生:当 Nam June Paik 提出作品构想后,由 Mark Patsfall 负责设计,再由 Nam June Paik 在该设计图纸上签名,从而完成作品外观。美术研究中心于2025年征集了包括“Video Time·Video Space”(1992)、“威尼斯双年展”(1993)等 Nam June Paik 参与展览出品作品的设计图纸与绘图、文书与备忘录、物件等共266件资料,以及记录作品安装过程的照片与影像共计5900余件。



国立现代美术馆馆长 Kim Seonghee 表示:“国立现代美术馆美术研究中心是记录当代艺术叙事与历史的美术馆核心职能与空间。美术馆将持续研究和征集珍贵的韩国资料,并通过对这些资料进行系统保存与活用,不断为文化艺术的记录工作作出贡献。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。