南杨州市，Migeon Eco“平安捐赠”第34号…承诺捐赠1亿践行分享

by Lee jonggu

Published 27 Jun.2025 16:00(KST)

京畿道南杨州市（市长 Joo Gwangdeok）27日表示，株式会社Migeon Eco（代表 Song Daeseong）加入了南杨州市福利财团的大额捐赠项目“平温之捐”第34号，并约定总计捐赠1亿韩元。

左侧的Namyangju市长 Joo Gwangdeok 与Migeon Eco股份公司代表 Song Daeseong 于27日加入“平温捐赠”第34号，并约定共捐赠1亿韩元后合影留念。南杨州市提供

“平温之捐”是市福利财团代表性的大额捐赠项目，指一次性或以定期约定方式捐赠1亿韩元以上款项，所捐赠的善款将用于本市辖区内弱势群体的福利事业。

代表 Song Daeseong 表示：“本着希望打造更加温暖社会的心，一直以来坚持践行分享”，并称“今后也将继续推动企业与地区的共生发展，持续开展为有需要的邻里提供帮助的活动”。

市长 Joo Gwangdeok 表示：“对株式会社Migeon Eco展现出的温暖分享实践深表感谢”，并称“市政府将与民间携手构筑严密的福利安全网，打造一个任何人都不被疏离的共同体”。

代表理事 Won Byeongil 表示：“将尽最大努力，确保您们转交的宝贵善款能够使用在真正需要的地方”，并称“今后也将持续扩散与地区共同成长的捐赠文化”。

另外，位于Wabu邑的株式会社Migeon Eco是一家专业从事废弃物收集和运输的企业，一直与当地福利机构保持着长期联系，持续参与为有需要的邻里开展的分享活动。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。